Je was op zoek naar: ad patrem (Latijn - Chinees (Vereenvoudigd))

iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
就 是 他 對 我 們 祖 宗 亞 伯 拉 罕 所 起 的 誓

qui me odit et patrem meum odi
恨 我 的 、 也 恨 我 的 父

de iustitia vero quia ad patrem vado et iam non videbitis m
為 義 、 是 因 我 往 父 那 裡 去 、 你 們 就 不 再 見 我

et non cognoverunt quia patrem eis diceba
他 們 不 明 白 耶 穌 是 指 著 父 說 的

et accipientes murmurabant adversus patrem familia
他 們 得 了 、 就 埋 怨 家 主 說

huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
因 此 。 我 在 父 面 前 屈 膝

et haec facient quia non noverunt patrem neque m
他 們 這 樣 行 、 是 因 未 曾 認 識 父 、 也 未 曾 認 識 我

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
耶 穌 說 、 我 就 是 道 路 、 真 理 、 生 命 ． 若 不 藉 著 我 、 沒 有 人 能 到 父 那 裡 去

surgam et ibo ad patrem meum et dicam illi pater peccavi in caelum et coram t
我 要 起 來 、 到 我 父 親 那 裡 去 、 向 他 說 、 父 親 、 我 得 罪 了 天 、 又 得 罪 了 你

crevit autem puer et cum esset quaedam dies et egressus isset ad patrem suum ad messore
孩 子 漸 漸 長 大 、 一 日 到 他 父 親 和 收 割 的 人 那 裡

dixitque ad patrem non ita convenit pater quia hic est primogenitus pone dexteram tuam super caput eiu
約 瑟 對 他 父 親 說 、 我 父 不 是 這 樣 、 這 本 是 長 子 、 求 你 把 右 手 按 在 他 的 頭 上

ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meu
又 對 一 個 人 說 、 跟 從 我 來 ． 那 人 說 、 主 、 容 我 先 回 去 埋 葬 我 的 父 親

accessit ille ad patrem et palpato eo dixit isaac vox quidem vox iacob est sed manus manus sunt esa
雅 各 就 挨 近 他 父 親 以 撒 ． 以 撒 摸 著 他 說 、 聲 音 是 雅 各 的 聲 音 、 手 卻 是 以 掃 的 手

adtendite ad abraham patrem vestrum et ad sarram quae peperit vos quia unum vocavi eum et benedixi ei et multiplicavi eu
要 追 想 你 們 的 祖 宗 亞 伯 拉 罕 、 和 生 養 你 們 的 撒 拉 ． 因 為 亞 伯 拉 罕 獨 自 一 人 的 時 候 、 我 選 召 他 、 賜 福 與 他 、 使 他 人 數 增 多

audistis quia ego dixi vobis vado et venio ad vos si diligeretis me gauderetis utique quia vado ad patrem quia pater maior me es
你 們 聽 見 我 對 你 們 說 了 、 我 去 還 要 到 你 們 這 裡 來 。 你 們 若 愛 我 、 因 我 到 父 那 裡 去 、 就 必 喜 樂 、 因 為 父 是 比 我 大 的

ad confirmanda corda vestra sine querella in sanctitate ante deum et patrem nostrum in adventu domini nostri iesu cum omnibus sanctis eius ame
好 使 你 們 、 當 我 們 主 耶 穌 同 他 眾 聖 徒 來 的 時 候 、 在 我 們 父 神 面 前 、 心 裡 堅 固 、 成 為 聖 潔 、 無 可 責 備

abiit et adtulit deditque matri paravit illa cibos sicut noverat velle patrem illiu
他 便 去 拿 來 、 交 給 他 母 親 、 他 母 親 就 照 他 父 親 所 愛 的 、 作 成 美 味

et maonathi genuit ophra saraias autem genuit ioab patrem vallis artificum ibi quippe artifices eran
憫 挪 太 生 俄 弗 拉 ． 西 萊 雅 生 革 夏 納 欣 人 之 祖 約 押 ． 他 們 都 是 匠 人

alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 我 所 作 的 事 、 信 我 的 人 也 要 作 ． 並 且 要 作 比 這 更 大 的 事 ． 因 為 我 往 父 那 裡 去

dicit ei iesus noli me tangere nondum enim ascendi ad patrem meum vade autem ad fratres meos et dic eis ascendo ad patrem meum et patrem vestrum et deum meum et deum vestru
耶 穌 說 、 不 要 摸 我 ． 因 我 還 沒 有 升 上 去 見 我 的 父 ． 你 往 我 弟 兄 那 裡 去 、 告 訴 他 們 說 、 我 要 升 上 去 、 見 我 的 父 、 也 是 你 們 的 父 ． 見 我 的 神 、 也 是 你 們 的 神