Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puer natus est
das kind ist uns geboren
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natus est in inferus
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
octo annos natus est.
er ist acht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quis est deus
wer ist gott
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/puer natus est nobis
uns wurde ein kind geboren
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia natus est nobis dominus
weil er geboren wurde
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est deus in nobis
ich bin was du sein wirst
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mars est deus belli.
mars ist der gott des krieges.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filius meus decem annos natus est.
mein sohn ist zehn jahre alt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ioacim natus est iechonias et sedecia
aber die kinder jojakims waren: jechonja; des sohnes war zedekia.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malum, ergo non est deus
non est ergo malum nisi privatio boni
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pater meus quindecim annos tantum natus est.
mein vater ist erst fünfzehn jahre alt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natura est deus in rebus
the nature of the matters
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puer natus est nobis et filius datus est nobis
lasciva est bis pagina, vita proba
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procreavit achaz patrem ezechiae de quo natus est manasse
des sohn war ahas; des sohn war hiskia; des sohn war manasse;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esse est deus dies lunae duodecima hora
zu sein ist gott
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natus est stultus in ignominiam suam sed nec pater in fatuo laetabitu
wer einen narren zeugt, der hat grämen; und eines narren vater hat keine freude.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porro filius eius rapha et reseph et thale de quo natus est thaa
des sohn war repha und reseph; des sohn war thelah; des sohn war thahan;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
disse lo stolto in cuor suo: non c'è dio
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed et seth natus est filius quem vocavit enos iste coepit invocare nomen domin
und seth zeugte auch einen sohn und hieß ihn enos. zu der zeit fing man an, zu predigen von des herrn namen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: