Je was op zoek naar: es unus ex eis (Latijn - Engels)

unus ex eis
the colleague of mine, and one of them,

unus ex eis collega meus est
cum duo faciunt idem sempet non est idem

est unus ex nobis
are you one of us

et operuit aqua tribulantes eos unus ex eis non remansi
saying, unto thee will i give the land of canaan, the lot of your inheritance:

et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu
then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

sed tum epeus, unus ex graecis, eis hoc consilium dedit
this is the counsel he gave to them,

odoratus est unus ex quinque sensibus.
smell is one of the five senses.

unus ex raedis eius caeruleus est, ceteri rubri.
one of her cars is blue and the others are red.

quinque autem ex eis erant fatuae et quinque prudente
and five of them were wise, and five were foolish.

qui ait illis unus ex duodecim qui intinguit mecum in catin
and he answered and said unto them, it is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.

dicit ergo unus ex discipulis eius iudas scariotis qui erat eum tradituru
then saith one of his disciples, judas iscariot, simon's son, which should betray him,

eo quoque tempore cum essent in silo nullus ex eis ibi reppertus es
for the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of jabesh-gilead there.

unus ex comitibus, cujus nomen erat sinon, prope urbem celavit
in the morning, with a great and sinon, the trojan from the city, near the city itself celvait

dixitque ad zebee et salmana quales fuerunt viri quos occidistis in thabor qui responderunt similes tui et unus ex eis quasi filius regi
then said he unto zebah and zalmunna, what manner of men were they whom ye slew at tabor? and they answered, as thou art, so were they; each one resembled the children of a king.

alii autem dicebant quia helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex propheti
others said, that it is elias. and others said, that it is a prophet, or as one of the prophets.

et reliquiae non erunt ex eis inducam enim malum super viros anathoth annum visitationis eoru
and there shall be no remnant of them: for i will bring evil upon the men of anathoth, even the year of their visitation.

et discumbentibus eis et manducantibus ait iesus amen dico vobis quia unus ex vobis me tradet qui manducat mecu
and as they sat and did eat, jesus said, verily i say unto you, one of you which eateth with me shall betray me.