Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
extra legem
the coercive force
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ordine, ordinem
regularly, appropriately, properly
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
extra mentem team
out of the mind
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab extra / intra
from beyond/inside
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne te quaesiveris extra
no te busques afuera
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manere extra viam meam.
stay out of my business.
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cogitare extra arca archa
englis
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
redige cubiculum in ordinem.
clean up the room.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
extra ecclesiam nulla salus
external assistance
Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serva ordinem et ordo servabit te
keep the rule and the rule will save you
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viridarium nostrum in ordinem redegimus.
we cleaned up our garden.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discere vincere vel nunquam suam extra
you win or you learn
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia autem honeste et secundum ordinem fian
let all things be done decently and in order.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedech
you are a priest forever after the order of melchizedek
Laatste Update: 2016-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incipiens autem petrus exponebat illis ordinem dicen
but peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sacerdos in aeternum christus dominius secunum ordinem melchizedek
a priest forever anointed dominion with the order of melchizedek
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numquid nosti ordinem caeli et pones rationem eius in terr
knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
he shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of jerusalem.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: