Vraag Google

Je was op zoek naar: forsan et haec olim meminisse iuvabit (Latijn - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Engels

Info

Latijn

forsan et haec olim juvabit

Engels

Perhaps someday we will look

Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tum iuvenem ad se vocavit et haec dixit

Engels

Then the young man called to him and said these things

Laatste Update: 2012-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec nomina filiorum Gersom Lobeni et Seme

Engels

And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec dicentes vix sedaverunt turbas ne sibi immolaren

Engels

Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec facient quia non noverunt Patrem neque m

Engels

And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec nomina eorum Benhur in monte Ephrai

Engels

And these are their names: The son of Hur, in mount Ephraim:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenu

Engels

And these things write we unto you, that your joy may be full.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

verumtamen quaerite regnum Dei et haec omnia adicientur vobi

Engels

But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna

Engels

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

interrogate quemlibet de viatoribus et haec eadem eum intellegere cognosceti

Engels

Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec verba quae locutus est Dominus ad Israhel et ad Iuda

Engels

And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

respondit Iesus et dixit ei tu es magister Israhel et haec ignora

Engels

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec interpretatio sermonis mane numeravit Deus regnum tuum et conplevit illu

Engels

This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirm

Engels

Neither with you only do I make this covenant and this oath;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient Hiezrahe

Engels

And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ecce Dominus possidebit eam et percutiet in mari fortitudinem eius et haec igni devorabitu

Engels

Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et ait Saul haec faciat mihi Deus et haec addat quia morte morieris Ionatha

Engels

And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec est fiducia quam habemus ad eum quia quodcumque petierimus secundum voluntatem eius audit no

Engels

And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec quidem omnia non facientem sed in montibus comedentem et uxorem proximi sui polluente

Engels

And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et haec mihi sit consolatio ut adfligens me dolore non parcat nec contradicam sermonibus Sanct

Engels

Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK