Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
promissionis enim verbum hoc est secundum hoc tempus veniam et erit sarrae filiu
for this is the word of promise, at this time will i come, and sara shall have a son.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui introduxit eam in tabernaculum sarrae matris suae et accepit uxorem et in tantum dilexit ut dolorem qui ex morte matris acciderat temperare
and isaac brought her into his mother sarah's tent, and took rebekah, and she became his wife; and he loved her: and isaac was comforted after his mother's death.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarrae autem dixit ecce mille argenteos dedi fratri tuo hoc erit tibi in velamen oculorum ad omnes qui tecum sunt et quocumque perrexeris mementoque te deprehensa
and unto sarah he said, behold, i have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: