Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ecce hora
voici, l'heure est venue
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antique ruit
la ville se précipite vieux
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quota hora?
quelle heure est-il ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in hora mortis
à l'heure de la mort
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hora est, edendi
nunc edendi hora est
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semper ami vis hora
toujours ami
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora fugit, stat jus
the hour flies, stands right
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum tertia tantum hora
tamen
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora ne te fallat hora.
priez pour ne pas vous garder fermer les yeux, l'heure de
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors certa, hora incerta.
la mort est certaine mais l'heure ne l'est pas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora medio decima vespri
jour obbiit
Laatste Update: 2020-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nulla sine labore hora est.
il n'y a pas d'heure sans travail.
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nescitis qua hora dominus veniet
you do not know in what hour the lord will come
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is una abhinc hora profectus est.
il est parti il y a une heure.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora fere septima mater mea indicat
août, à propos de sa mère indique
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora fere septima mater mea indicat ei
août, à propos de sa mère indique
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quota hora amica tua domum ivit?
À quelle heure ton amie est-elle rentré chez elle ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarda fluit pigris velox operantibus hora
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora fugit velut umbra dies labuntur et anni
voici l'heure vient
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: