Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regreder
יהוה ידין עמים שפטני יהוה כצדקי וכתמי עלי׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ut cessavit autem loqui dixit ad simonem duc in altum et laxate retia vestra in captura
ויכל לדבר ויאמר אל שמעון הוליכה אל עמק הים והורידו את מכמרותיכם לצוד׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum tempus fuerit in altum alas erigit deridet equitem et ascensorem eiu
כעת במרום תמריא תשחק לסוס ולרכבו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nolite extollere in altum cornu vestrum nolite loqui adversus deum iniquitate
ועת פתוחיה יחד בכשיל וכילפת יהלמון׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propter quod dicit ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibu
על כן הוא אומר עלה למרום שבה שבי ויתן מתנות לאדם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verba sapientium sicut stimuli et quasi clavi in altum defixi quae per magistrorum concilium data sunt a pastore un
דברי חכמים כדרבנות וכמשמרות נטועים בעלי אספות נתנו מרעה אחד׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signum autem dederant filii israhel his quos in insidiis conlocaverant ut postquam urbem cepissent ignem accenderent et ascendente in altum fumo captam urbem demonstraren
והמועד היה לאיש ישראל עם הארב הרב להעלותם משאת העשן מן העיר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similis est homini aedificanti domum qui fodit in altum et posuit fundamenta supra petram inundatione autem facta inlisum est flumen domui illi et non potuit eam movere fundata enim erat supra petra
דומה הוא לאיש בנה בית אשר העמיק לחפר וייסדו על הסלע וכבוא השטף פרץ הנהר בבית ההוא ולא יכל להניעו כי על הסלע יסודו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siquidem fecerat salomon basem aeneam et posuerat eam in medio basilicae habentem quinque cubitos longitudinis et quinque cubitos latitudinis et tres cubitos in altum stetitque super eam et deinceps flexis genibus contra universam multitudinem israhel et palmis in caelum levati
כי עשה שלמה כיור נחשת ויתנהו בתוך העזרה חמש אמות ארכו וחמש אמות רחבו ואמות שלוש קומתו ויעמד עליו ויברך על ברכיו נגד כל קהל ישראל ויפרש כפיו השמימה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.