Vraag Google

Je was op zoek naar: oculus (Latijn - Indonesisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Indonesisch

Info

Latijn

oculus

Indonesisch

mata

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Latijn

Oculus

Indonesisch

Mata

Laatste Update: 2015-02-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

oculus fui caeco et pes claud

Indonesisch

Bagi orang buta, aku menjadi mata; bagi orang lumpuh, aku adalah kakinya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

non peccavi et in amaritudinibus moratur oculus meu

Indonesisch

Orang menjadikan aku bahan ejekan; kulihat betapa mereka melontarkan sindiran

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturi

Indonesisch

Burung elang tak kenal jalan ke sana, dan burung nasar pun belum pernah terbang di atasnya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

verbosi mei amici mei ad Deum stillat oculus meu

Indonesisch

Ah, kiranya Allah sendiri membela aku di hadapan-Nya, seperti seorang yang rela membela sahabatnya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

in petris rivos excidit et omne pretiosum vidit oculus eiu

Indonesisch

Ketika ia membuat tembusan di dalam gunung batu, didapatinya permata yang sangat bermutu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t

Indonesisch

Dahulu, pengetahuanku tentang Engkau hanya kudengar dari orang saja, tetapi sekarang kukenal Engkau dengan berhadapan muka

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih

Indonesisch

Siapa pun kagum jika mendengar tentang aku; siapa yang melihat aku, memuji jasaku

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

AIN oculus meus adflictus est nec tacuit eo quod non esset requie

Indonesisch

Aku akan menangis tanpa berhenti

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

si totum corpus oculus ubi auditus si totum auditus ubi odoratu

Indonesisch

Seandainya seluruh tubuh itu menjadi mata saja, bagaimana tubuh itu dapat mendengar? Atau kalau seluruh tubuh itu menjadi telinga saja, bagaimanakah tubuh itu mencium

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

AIN oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea

Indonesisch

Hatiku menjadi sedih melihat nasib wanita-wanita di kota kami

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

turbatus est a furore oculus meus inveteravi inter omnes inimicos meo

Indonesisch

Enyahlah, hai orang-orang jahat, sebab TUHAN telah mendengar tangisku

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

FE divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me

Indonesisch

Air mataku mengalir seperti sungai karena bangsaku telah hancur

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon

Indonesisch

Ingatlah, ya Allah, hidupku hanya hembusan napas; kebahagiaanku hilang, tak meninggalkan bekas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu

Indonesisch

Ia tak tampak lagi oleh mata; ia tak ada lagi di tempat tinggalnya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

furta avaritiae nequitiae dolus inpudicitia oculus malus blasphemia superbia stultiti

Indonesisch

berzinah, menipu, memfitnah, serta melakukan segala sesuatu yang jahat, menjadi serakah, tidak sopan, iri hati, sombong, dan susah diajar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

caligavit ab indignatione oculus meus et membra mea quasi in nihili redacta sun

Indonesisch

Mataku kabur karena dukacita; seluruh tubuhku kurus merana

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singul

Indonesisch

Semuanya itu pernah kulihat dan kudengar sendiri, dan sungguh-sungguh kufahami

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su

Indonesisch

Apakah saya tidak boleh berbuat semau saya dengan kepunyaan saya? Ataukah engkau iri, karena saya bermurah hati?'

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK