Je was op zoek naar: peccatoribus (Latijn - Indonesisch)

et videntes pharisaei dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister veste
ada orang-orang farisi yang melihat hal itu. dan mereka bertanya kepada pengikut-pengikut yesus, "apa sebab gurumu makan bersama-sama dengan penagih pajak dan orang-orang tidak baik?

et murmurabant pharisaei et scribae eorum dicentes ad discipulos eius quare cum publicanis et peccatoribus manducatis et bibiti
beberapa orang farisi dan guru-guru agama merasa tidak senang, lalu berkata kepada pengikut-pengikut yesus, "mengapa kamu semua makan minum dengan penagih pajak dan orang-orang tidak baik?

et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere quae gratia est vobis nam et peccatores peccatoribus fenerantur ut recipiant aequali
dan kalau kalian meminjamkan uang hanya kepada orang-orang yang dapat mengembalikannya, apa jasamu? orang berdosa pun meminjamkan uang kepada orang berdosa, lalu memintanya kembali

et scribae et pharisaei videntes quia manducaret cum peccatoribus et publicanis dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat et bibit magister veste
beberapa guru agama dari golongan farisi melihat yesus makan bersama-sama dengan penagih-penagih pajak dan orang-orang yang dianggap tidak baik itu. jadi mereka bertanya kepada pengikut-pengikut yesus, "mengapa gurumu makan bersama dengan penagih-penagih pajak dan orang-orang yang tidak baik itu?

ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eoru
sekalipun aku dikepung pasukan yang besar, aku tak akan takut. sekalipun pecah perang melawan aku, aku tetap berharap