Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amico mio
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico mio!
o caro amico mio
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
amico fidato
in un campo di grano
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stai amico mio
carissimo amico come stai
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lucillo, un amico
lucillo, amico del filosofo seneca
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico amica domus
un amico, un amico di casa
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bono animo in amico es
rallegrarsi
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
epistulam ab amico accepi.
ho ricevuto una lettera dall'amico
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico cuius uxor aegra est
un amico la cui moglie è malata
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum amico tuo munere fungor.
lavoro con il tuo amico.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amicus ab amico semper defenditur
è difeso da un amico, sempre un amico,
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucillo, amico del filosofo seneca
lucillo, un amico
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aeger eram nec ab ullo amico visebar
non sono stato io stesso un amico, ero visitato da nessuno,
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucius per serum epistulam amico mittebat
italiano
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucius per servum epistulam amico marco mittebat
lucius con una lettera inviata a mark friend
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempus est iam me hinc decedere ut amico meos conveniam
it is now time for me to retire from here
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pulcris verbis tuis magnum solacium misero amico praebes
le belle parole forniranno un grande sollievo inviare un amico
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia
non tramare il male contro il tuo prossimo mentre egli dimora fiducioso presso di te
Laatste Update: 2013-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele
discuti la tua causa con il tuo vicino, ma non rivelare il segreto ad altrui
Laatste Update: 2013-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amico meo duo filii sunt: alter miles alius poeta est
ho due figli e un amico, un altro soldato, l'un altro poeta
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: