Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cumque descenderet nocte super castra ros descendebat pariter et ma
quando di notte cadeva la rugiada sul campo, cadeva anche la manna
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi
per caso, un sacerdote scendeva per quella medesima strada e quando lo vide passò oltre dall'altra parte
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis david et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurri
ora, mentre essa sul dorso di un asino scendeva lungo un sentiero nascosto della montagna, davide e i suoi uomini scendevano di fronte a lei ed essa s'incontrò con loro
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque descenderet moses de monte sinai tenebat duas tabulas testimonii et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis de
quando mosè scese dal monte sinai - le due tavole della testimonianza si trovavano nelle mani di mosè mentre egli scendeva dal monte - non sapeva che la pelle del suo viso era diventata raggiante, poiché aveva conversato con lui
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: