Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
risus dolore miscebitur et extrema gaudii luctus occupa
anche fra il riso il cuore prova dolore e la gioia può finire in pena
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cor quod novit amaritudinem animae suae in gaudio eius non miscebitur extraneu
il cuore conosce la propria amarezza e alla sua gioia non partecipa l'estraneo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sint autem tecum et excubent in custodiis tabernaculi et in omnibus caerimoniis eius alienigena non miscebitur vobi
essi saranno accanto a te e saranno addetti alla custodia della tenda del convegno per tutto il servizio della tenda e nessun estraneo si accosterà a voi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: