Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nemo contra deum nisi deus ipse
nessuno contro gli dei, se non gli dei stessi
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
frustra nisi deus
vano se non in dio
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audentes deus ipse iuvant
dio è fiducioso che favori
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quae est iniquitas maxima et negatio contra deum altissimu
anche questo sarebbe stato un delitto da tribunale, perché avrei rinnegato dio che sta in alto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone
quando volgi contro dio il tuo animo e fai uscire tali parole dalla tua bocca
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in omnibus his non peccavit iob neque stultum quid contra deum locutus es
in tutto questo giobbe non peccò e non attribuì a dio nulla di ingiusto
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
locutusque est contra deum hierusalem sicut adversum deos populorum terrae opera manuum hominu
essi parlarono del dio di gerusalemme come di uno degli dei degli altri popoli della terra, opera di mani d'uomo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scitote quoniam dominus ipse est deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos
sappi che dio
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu
lodino il tuo nome grande e terribile, perché è santo
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicite pusillanimis confortamini nolite timere ecce deus vester ultionem adducet retributionis deus ipse veniet et salvabit vo
dite agli smarriti di cuore: «coraggio! non temete; ecco il vostro dio, giunge la vendetta, la ricompensa divina. egli viene a salvarvi»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: