Vraag Google

Je was op zoek naar: sin (Latijn - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

sin

Italiaans

se solo

Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin

Italiaans

Proprio questo raccomanda, perché siano irreprensibili

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

factum hoc existentiam dei probat sin dubio

Italiaans

I doubt if it proves the existence of God

Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

iuvenes similiter hortare ut sobrii sin

Italiaans

Esorta ancora i più giovani a essere assennati

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin

Italiaans

Bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

inde profecti venerunt in desertum Sin haec est Cade

Italiaans

Partirono da Ezion-Gheber e si accamparono nel deserto di Sin, cioè a Kades

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem post emundationem rursus creverit macula in cut

Italiaans

Ma se, dichiarato mondo, la tigna si è allargata sulla pelle

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem de craticula sacrificium aeque simila oleo conspergetu

Italiaans

Se la tua offerta sarà una oblazione cotta nella pentola, sarà fatta con fior di farina nell'olio

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem nec per haec audieritis me sed ambulaveritis contra m

Italiaans

Se, nonostante tutto questo, non vorrete darmi ascolto, ma vi opporrete a me

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim

Italiaans

Ma se segue una disgrazia, allora pagherai vita per vita

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem solus ire formidas descendat tecum Phara puer tuu

Italiaans

Ma se hai paura di farlo, scendivi con Pura tuo serv

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem circumcidi nolueritis tollemus filiam nostram et recedemu

Italiaans

Ma se voi non ci ascoltate a proposito della nostra circoncisione, allora prenderemo la nostra figlia e ce ne andremo»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea

Italiaans

e vedremo se porterà frutto per l'avvenire; se no, lo taglierai»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri

Italiaans

Ma se la macchia è rimasta allo stesso punto, senza allargarsi, è una cicatrice di ulcera e il sacerdote lo dichiarerà mondo

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculata

Italiaans

Se porta una pecora come offerta per il peccato, porterà una femmina senza difetto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem filio suo desponderit eam iuxta morem filiarum faciet ill

Italiaans

Se egli la vuol dare come concubina al proprio figlio, si comporterà nei suoi riguardi secondo il diritto delle figlie

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin autem nolueris dimittere ecce ego percutiam omnes terminos tuos rani

Italiaans

Aronne stese la mano sulle acque d'Egitto e le rane uscirono e coprirono il paese d'Egitto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cumque ascendissent exploraverunt terram a deserto Sin usque Roob intrantibus Emat

Italiaans

Salirono attraverso il Negheb e andarono fino a Ebron, dove erano Achiman, Sesai e Talmai, figli di Anak. Ora Ebron era stata edificata sette anni prima di Tanis in Egitto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sin fallax gratia et vana est pulchritudo mulier timens Dominum ipsa laudabitu

Italiaans

Fallace è la grazia e vana è la bellezza, ma la donna che teme Dio è da lodare

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pestilente flagellato stultus sapientior erit sin autem corripueris sapientem intelleget disciplina

Italiaans

Percuoti il beffardo e l'ingenuo diventerà accorto, rimprovera l'intelligente e imparerà la lezione

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK