Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sitivit anima mea
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter tibi caro me
solo in dio riposa l'anima mia; da lui la mia salvezza
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sitivit anima mea ad deum *fortem; vivum quando veniam et parebo ante faciem de
veglierà su di lui il signore, lo farà vivere beato sulla terra, non lo abbandonerà alle brame dei nemici
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria et murmuravit contra mosen dicens cur nos exire fecisti de aegypto ut occideres et nos et liberos nostros ac iumenta sit
in quel luogo dunque il popolo soffriva la sete per mancanza di acqua; il popolo mormorò contro mosè e disse: «perché ci hai fatti uscire dall'egitto per far morire di sete noi, i nostri figli e il nostro bestiame?»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: