Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iste est ergo sermo quem facieti
룩拈롤蓼愾擄�≥鈞答쮜廊밌�ㅧ庫脘뭡无先濚쀼輸客듄털ㅉ瑄합 솝于棨璿춤므箕懇불竪薑朧㎯믐怒 試禹사묏밝썽寧촛
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
placuitque sermo regi et omni multitudin
笑急섰㎾뭐駱묀裔사뭍戾ね뷘↑℃祁촬쯧笑窺蠻밑젬뭍駱㎉
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fidelis sermo et omni acceptione dignu
미 쁘 다 이 말 이 여 모 든 사 람 들 이 받 을 만 하 도
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ait iste est sermo quem iussit dominus fier
모 세 가 회 중 에 게 이 르 되 ' 여 호 와 께 서 행 하 라 고 명 하 신 것 이 이 러 하 니 라' 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et factus est sermo domini ad me dicen
여 호 와 의 말 씀 이 또 내 게 임 하 여 가 라 사
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
et factus est sermo domini ad me mane dicen
이 튿 날 아 침 에 여 호 와 의 말 씀 이 또 내 게 임 하 여 가 라 사
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnis sermo dei ignitus clypeus est sperantibus in s
하 나 님 의 말 씀 은 다 순 전 하 며 하 나 님 은 그 를 의 지 하 는 자 의 방 패 시 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
내 가 그 들 에 게 대 답 하 기 를 여 호 와 의 말 씀 이 내 게 임 하 여 가 라 사
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
여 호 와 의 말 씀 이 디 셉 사 람 엘 리 야 에 게 임 하 여 가 라 사
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
네 말 이 내 도 는 정 결 하 고 나 는 주 의 목 전 에 깨 끗 하 다 하 는 구
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumque finitus esset sermo loquentis cum eo ascendit deus ab abraha
하 나 님 이 아 브 라 함 과 말 씀 을 마 치 시 고 그 를 떠 나 올 라 가 셨 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et sermo eorum ut cancer serpit ex quibus est hymeneus et philetu
저 희 말 은 독 한 창 질 의 썩 어 져 감 과 같 은 데 그 중 에 후 메 내 오 와 빌 레 도 가 있 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione
예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 유 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t
마 노 아 가 또 여 호 와 의 사 자 에 게 말 씀 하 되 ` 당 신 의 이 름 이 무 엇 이 니 이 까 ? 당 신 의 말 씀 이 이 룰 때 에 우 리 가 당 신 을 존 숭 하 리 이 다
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt durus est hic sermo quis potest eum audir
예 수 께 서 스 스 로 제 자 들 이 이 말 씀 에 대 하 여 수 군 거 리 는 줄 아 시 고 가 라 사 대 ` 이 말 이 너 희 에 게 걸 림 이 되 느 냐
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ait iosaphat est apud eum sermo domini descenditque ad eum rex israhel et iosaphat et rex edo
여 호 사 밧 이 가 로 되 ` 여 호 와 의 말 씀 이 저 에 게 있 도 다' 이 에 이 스 라 엘 왕 이 여 호 사 밧 과 에 돔 왕 으 로 더 불 어 그 에 게 로 내 려 가 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoniam quidem epistulae inquiunt graves sunt et fortes praesentia autem corporis infirma et sermo contemptibili
저 희 말 이 그 편 지 들 은 중 하 고 힘 이 있 으 나 그 몸 으 로 대 할 때 는 약 하 고 말 이 시 원 치 않 다 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: