Je was op zoek naar: eris (Latijn - Portugees)

eris
Éris

eris quod sum
você será o que eu sou

tu fui ego eris
eu era você, você será eu.

meditatus eris beatus
você vai ser feliz

eris sacerdos in aeternum
sacerdos qui agis

eram quod es, eris quod sum
que eu sou o que você, era o que você é;

in viam sekus eris semper
de certa forma, certifique-se sempre de

hodie mecum eris in paradiso
hoje estarás comigo no paraíso

benedictus eris et ingrediens et egredien
bendito serás quando entrares, e bendito serás quando saíres.

tanti eris allis quanti tibi fueris
combien vous serez la peine à d'autres

perfectus eris et absque macula cum domino deo tu
perfeito serás para com o senhor teu deus.

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner
disse-lhe davi: se fores comigo, ser-me-ás pesado;

dixitque ei usquequo ebria eris digere paulisper vinum quo made
e lhe disse: até quando estarás tu embriagada? aparta de ti o teu vinho.

et dixit illi iesus amen dico tibi hodie mecum eris in paradis
respondeu-lhe jesus: em verdade te digo que hoje estarás comigo no paraíso.

at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu
responderam eles: crê no senhor jesus e serás salvo, tu e tua casa.

ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda
ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.

omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuu
todos os que te conhecem entre os povos estão espantados de ti; chegaste a um fim horrível, e não mais existirás, por todo o sempre.

advena qui tecum versatur in terra ascendet super te eritque sublimior tu autem descendes et eris inferio
o estrangeiro que está no meio de ti se elevará cada vez mais sobre ti, e tu cada vez mais descerás;

ad quem ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuu
mas joabe lhe disse: tu não serás hoje o portador das novas; outro dia as levarás, mas hoje não darás a nova, porque é morto o filho do rei.