Je was op zoek naar: et in unum comedent asinus tuus (Latijn - Portugees)

asinus tuus
c / burro é

irrumatione asinus tuus,
seu arrombado

in unum veritas
in one truth

est et in umbra
and in the shade

nunc et in hora mortis
agora e na hora da nossa morte

et in malam rem abeat
e sorte por muitos anos

omnia et in omnibus christus
christ is everything and in everything

et in pulverem mortis deduxisti me
y me llevaste al polvo de la muerte

et sument de sanguine ac ponent super utrumque postem et in superliminaribus domorum in quibus comedent illu
tomarão do sangue, e pô-lo-ão em ambos os umbrais e na verga da porta, nas casas em que o comerem.

videmus nunc per speculum et in aenigmate
ora vediamo attraverso uno specchio, oscuramente

es quia pulvis es et in pulverem reverteri
quia de terra facta sunt et in terram ibis

memorare novissima tua et in aeternum non peccabis
remember the end of your

vade et vince. et in via non cognosces eos.
vade et vince. et in via non cognosces eos.

adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos conspiram contra o senhor e contra o seu ungido, dizendo:

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar
de sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do senhor;

bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuve
o teu boi será morto na tua presença, porém dele não comerás; o teu jumento será roubado diante de ti, e não te será restituído a ti; as tuas ovelhas serão dadas aos teus inimigos, e não haverá quem te salve.

cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuu
quando cair o teu inimigo, não te alegres, e quando tropeçar, não se regozije o teu coração;

conveneruntque omnes reges isti in unum ad aquas merom ut pugnarent contra israhe
todos esses reis, reunindo-se, vieram e juntos se acamparam �s águas de merom, para pelejarem contra israel.

et in solitudine ipse vidisti portavit te dominus deus tuus ut solet homo gestare parvulum filium suum in omni via per quam ambulasti donec veniretis ad locum istu
como também no deserto, onde vistes como o senhor vosso deus vos levou, como um homem leva seu filho, por todo o caminho que andastes, até chegardes a este lugar.

duae erunt molentes in unum una adsumetur et altera relinquetur duo in agro unus adsumetur et alter relinquetu
duas mulheres estarão juntas moendo; uma será tomada, e a outra será deixada.