Je was op zoek naar: da mihi auro (Latijn - Russisch)

da mihi
Дайте мне власть

da mihi potum
Give me a drink

da mihi virtutem
Дайте мне силы

da mihi librum tuum
Дай мне свою книг

da mihi manum tuam
Is, qui agrum non colit, frustra fructus exspectabit.

da mihi librum tuum mi fili
Дай мне свою книгу,

Da mihi virtutem principis abyssi
Дай мне силу повелителя бездны

dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m
Исаак, отец его, сказал ему: подойди, поцелуй меня, сын мой.

dixit autem rex Sodomorum ad Abram da mihi animas cetera tolle tib
И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.

venit mulier de Samaria haurire aquam dicit ei Iesus da mihi biber
Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды. Иисусговорит ей: дай Мне пить.

at illa praemonita a matre sua da mihi inquit hic in disco caput Iohannis Baptista
Она же, по наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя.

nunc igitur si quid habes ad manum vel quinque panes da mihi aut quicquid inveneri
итак, что есть у тебя под рукою, дай мне, хлебов пять, или что найдется.

dixitque ad Laban da mihi uxorem meam quia iam tempus expletum est ut ingrediar ad ea
И сказал Иаков Лавану: дай жену мою, потому что мне уже исполнилось время, чтобы войти к ней.

dicit ad eum mulier Domine da mihi hanc aquam ut non sitiam neque veniam huc haurir
Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.

et ille si inveni inquit gratiam coram te da mihi signum quod tu sis qui loquaris ad m
Гедеон сказал Ему: если я обрел благодать пред очами Твоими, то сделай мне знамение, что Ты говоришь со мною:

ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius Edo
И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. От сего дано ему прозвание: Едом.

da mihi uxores et liberos meos pro quibus servivi tibi ut abeam tu nosti servitutem qua servivi tib
отдай жен моих и детей моих, за которых я служил тебе, и я пойду, ибо ты знаешь службу мою, какую я служил тебе.

et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantia
и сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец разделил им имение.

cernens autem Rahel quod infecunda esset invidit sorori et ait marito suo da mihi liberos alioquin moria
И увидела Рахиль, что она не рождает детей Иакову, и позавидовалаРахиль сестре своей, и сказала Иакову: дай мне детей, а если не так, я умираю.

ubi est rex tuus maxime nunc salvet te in omnibus urbibus tuis et iudices tui de quibus dixisti da mihi regem et principe
Где царь твой теперь? Пусть он спасет тебя во всех городах твоих! Где судьи твои, о которых говорил ты: „дай нам царя и начальников"?