Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omnia cvm consilio
делай все обдуманно
Laatste Update: 2014-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia
весь дух
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus omnia
Бог видит все
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terra omnia
all the
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
amor vincit omnia
время побеждает все
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
,in omnia paratus
подготовлен для всех
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aut omnia aut nihil
either all or nothing
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alter alterius eget consilio
один нуждается в совете другого
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego sapientia habito in consilio
i dwell in wisdom
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me opera consilio gratia juva
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audacter in re, in consilio prudenter
смело в деле в совет мудро
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malo in consilio feminae vincunt viros
le donne superano gli uomini in una scarsa pianificazione
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consilio et animis, nosce te ipsum
consilio et animus
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia est nihil. nihil est omnia.
все нет ничего
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nec adquieverint consilio meo et detraxerint universae correptioni mea
не приняли совета моего, презрели все обличения мои;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu
Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan
И отвечал царь народу сурово и пренебрег совет старцев, что они советовали ему;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et congregati cum senioribus consilio accepto pecuniam copiosam dederunt militibu
И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru
Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attamen quidam viri ex aser et manasse et zabulon adquiescentes consilio venerunt hierusale
Однако некоторые из колена Асирова, Манассиина и Завулонова смирились и пришли в Иерусалим.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: