Je was op zoek naar: cor aurum (Latijn - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Zweeds

Info

Latijn

aurum

Zweeds

guld

Laatste Update: 2015-05-26
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

cor

Zweeds

hjärta

Laatste Update: 2015-05-29
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

aurum quod rex

Zweeds

kärlek och tro

Laatste Update: 2019-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor infinitum

Zweeds

infinite heart

Laatste Update: 2024-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in aurum veritas est

Zweeds

engelska

Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

silentium est aureum, silentium est aurum

Zweeds

silence is gold, silence is gold

Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor meum tuum est

Zweeds

i mitt hjärta

Laatste Update: 2022-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

argentum aut aurum aut vestem nullius concupiv

Zweeds

silver eller guld eller kläder har jag icke åstundat av någon.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor toto corde meo

Zweeds

av hela mitt hjärta,

Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati

Zweeds

i guldglans kommer han från norden. ja, gud är höljd i fruktansvärt majestät;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

meum est argentum et meum est aurum dicit dominus exercituu

Zweeds

ty mitt är silvret, och mitt är guldet, säger herren sebaot.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

Zweeds

guld och silver, koppar, järn, tenn och bly,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argent

Zweeds

ja, vid sidan av furstar som voro rika på guld och hade sina hus uppfyllda av silver;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu

Zweeds

och härtill skola de taga av guldet och av det mörkblåa, det purpurröda, det rosenröda och det vita garnet.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transi

Zweeds

han vet ju vilken väg jag har vandrat; han har prövat mig, och jag har befunnits lik guld.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favu

Zweeds

han for på keruben och flög, han svävade på vindens vingar.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

caput eius aurum optimum comae eius sicut elatae palmarum nigrae quasi corvu

Zweeds

hans huvud är finaste guld, hans lockar palmträdsvippor, och svarta såsom korpen.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

argentum enim meum et aurum tulistis et desiderabilia mea et pulcherrima intulistis in delubra vestr

Zweeds

eftersom i haven tagit mitt silver och mitt guld och fört mina skönaste klenoder in i edra palats,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m

Zweeds

det är gud som har gjort mitt hjärta försagt, den allsmäktige är det som har vållat min förskräckelse,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea

Zweeds

likaledes rörande vikten på guldet till skådebrödsborden, vart bord för sig, och rörande silvret till silverborden.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,374,266,144 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK