Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vismīļie, lai uguns pārbaudījums, kas jūsu pārbaudei dots, jūs neatsvešina, it kā jums notiktu kaut kas neparasts,
sevgili kardeşlerim, sınanmanız için size giydirilen ateşten gömleği, size garip bir şey oluyormuş gibi yadırgamayın.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jūs atminaties, ka es agrāk sludināju jums evaņģēliju, būdams miesīgi vājš, bet manu miesas stāvokli, kas bija jums pārbaudījums,
bildiğiniz gibi, müjdeyi size ilk kez bedensel hastalığım nedeniyle bildirmiştim.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šie projekti ir patiess pārbaudījums valstij, jo tie ietver es standartu un prakses plašu ieviešanu vairākās darbības jomās — no ietekmes uz vidi analīzes līdz palīdzības sniedzēju koordinēšanai.
bu projeler, ab standartları ve uygulamalarının büyük ölçekte ve birden fazla alanda uygulanmasına – çevresel etki analizlerinden bağışçı koordinasyonuna kadar – yönelik olduklarından, ülke için önemli bir sınav teşkil etmektedir.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• eiropas kopienu personāla atlases birojs (epso) piekrita noskaidrot konkursu paziņojumos informāciju par pirmsizvēles un atbilstības pārbaudījumiem.
• avrupa personel seçme bürosu (epso) işe alma yarışmalarında ön seçim testleri ve seçilebilirlik konusundaki bilgileri netleştirmeyi kabul etti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: