Je was op zoek naar: vilniaus Žirmūnų darbo rinkos mokymo centras (Lithouws - Duits)

mokymo centras
ausbildungsstaette

darbo rinkos,
arbeitsmarkt

teisėjų mokymo centras
justizausbildungszentrum

aplinkos apsaugos mokymo centras
umweltbildungszentrum

darbo rinkos mokymas ir perkvalifikavimas
schulungs- und umschulungsmaßnahmen für den arbeitsmarkt

15 02 01 07 tarptautinis europos mokymo centras
15 02 01 07 internationales zentrum für europäische bildung

Įprastai darbo rinkai skirta profesinio mokymo veikla
ausbildung für eine beschäftigung auf dem regulären arbeitsmarkt

europolas – es teisėsaugos pareigūnų bendradarbiavimo ir mokymo centras
europol wird eu-knotenpunkt für zusammenarbeit und aus- und fortbildung im strafverfolgungsbereich

f) tarptautinis europos mokymo centras (cife), nica.
f) internationales zentrum für europäische bildung (cife) in nizza.

Švietimo ir mokymo pasiūla ne visada atitinka darbo rinkos poreikius.
das angebot an allgemeiner und beruflicher bildung entspricht nicht immer dem bedarf des arbeitsmarkts.

darbo rinka
arbeitsmarkt

darbo rinka,
die arbeitsmarktvorschriften

projektui vadovauja Švedijos ūkininkų federacija ir latvijos kaimo konsultavimo ir mokymo centras.
der schwedische bauernverband leitet das projekt zusammen mit dem lettischen beratungs- und bildungszentrum für den ländlichen raum.

mokymo centrų tvirtinimas
zulassung der ausbildungsstätten

mokymo centrų valdymas.
betrieb einer bildungseinrichtung

5.4.3 trečia, būtina pritaikyti profesinio mokymo sistemas darbo rinkos poreikiams.
5.4.3 drittens müssen die bildungssysteme an den bedarf auf dem arbeitsmarkt angepasst werden.

darbo rinka ir profesinis mokymas
arbeitsmarkt und berufliche bildung

besistažuojantys įstaigose arba mokymo centruose.
(rrrr) studierende an hochschuleinrichtungen, die ein praktikum in unternehmen oder berufsbildungseinrichtungen absolvieren.

užtikrinti tinkamą teisėjų mokymo centro veikimą.
gewährleistung der funktions- und arbeitsfähigkeit der juristischen ausbildungsstätte.

lankymasis tiurino tarptautinio įdarbinimo biuro mokymo centre
besuch im ausbildungszentrum des internationalen arbeitsamts, turin