Je was op zoek naar: lä…steliå³ (Lithouws - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Engels

Info

Lithouws

meniu nusitrinančios rankenėlės:

Engels

software tint

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

meniu & meta šešėlį

Engels

software blend

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

Įjungus visi pasirodantys meniu turės šešėlį, priešingu atveju šešėliai bus išjungti. Šiuo metu tik kde stiliai gali turėti įjungtą šį efektą.

Engels

when enabled, all popup menus will have a drop-shadow, otherwise drop-shadows will not be displayed. at present, only kde styles can have this effect enabled.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

lėtai

Engels

slow

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

eksportuoti kaip paveikslėlį

Engels

export as image

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

& siųsti paveikslėlį su kiekvienu laišku

Engels

messages sent %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

paraštės Šie nustatymai nurodo spausdinamo lapo paraštes. jie negalioja programoms, kurios turi savus paraščių nustatymus ir siunčia jau sugeneruotas postscript bylas į kdeprint (pvz., koffice ar openoffice. org). spausdinant iš kde programų, pvz., kmail arba konqueror, ar spausdinant ascii teksto bylas kprinter, pageidautinas paraštes galite nustatyti čia. kiekviena paraštė gali būti nustatoma individualiai. pasirinkimų sąrašas apačioje leidžia rinktis matavimo vienetus: milimetrus, centimetrus arba colius. taip pat galite pasinaudoti pele: spragtelėkite paraštę ir nutempkite ją iki reikiamos vietos (žr. peržiūros paveikslėlį dešinėje). papildoma informacija administratoriams: Šis kdeprint grafinės naudotojo sąsajos elementas atitinka cups komandų eilutės darbų parinkčių parametrą: - o page- top=... # pvz., „ 72 “ - o page- bottom=... # pvz., „ 24 “ - o page- left=... # pvz., „ 36 “ - o page- right=... # pvz., „ 12 “

Engels

margins these settings control the margins of printouts on the paper. they are not valid for jobs originating from applications that define their own page layout internally and send postscript to kdeprint (such as koffice or openoffice. org). when printing from kde applications, such as kmail and konqueror, or printing an ascii text file through kprinter, you can choose your preferred margin settings here. margins may be set individually for each edge of the paper. the combo box at the bottom lets you change the units of measurement between pixels, millimeters, centimeters, and inches. you can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see the preview picture on the right side). additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o page-top=... # example: "72" -o page-bottom=... # example: "24" -o page-left=... # example: "36" -o page-right=... # example: "12"

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK