Vraag Google

Je was op zoek naar: valstybės žinios (Lithouws - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Engels

Info

Lithouws

Paraštės Šie nustatymai nurodo spausdinamo lapo paraštes. Jie negalioja programoms, kurios turi savus paraščių nustatymus ir siunčia jau sugeneruotas PostScript bylas į KDEPrint (pvz., KOffice ar OpenOffice. org). Spausdinant iš KDE programų, pvz., KMail arba Konqueror, ar spausdinant ASCII teksto bylas kprinter, pageidautinas paraštes galite nustatyti čia. Kiekviena paraštė gali būti nustatoma individualiai. Pasirinkimų sąrašas apačioje leidžia rinktis matavimo vienetus: milimetrus, centimetrus arba colius. Taip pat galite pasinaudoti pele: spragtelėkite paraštę ir nutempkite ją iki reikiamos vietos (žr. peržiūros paveikslėlį dešinėje). Papildoma informacija administratoriams: Šis KDEPrint grafinės naudotojo sąsajos elementas atitinka CUPS komandų eilutės darbų parinkčių parametrą: - o page- top=... # pvz., „ 72 “ - o page- bottom=... # pvz., „ 24 “ - o page- left=... # pvz., „ 36 “ - o page- right=... # pvz., „ 12 “

Engels

Margins These settings control the margins of printouts on the paper. They are not valid for jobs originating from applications that define their own page layout internally and send PostScript to KDEPrint (such as KOffice or OpenOffice. org). When printing from KDE applications, such as KMail and Konqueror, or printing an ASCII text file through kprinter, you can choose your preferred margin settings here. Margins may be set individually for each edge of the paper. The combo box at the bottom lets you change the units of measurement between Pixels, Millimeters, Centimeters, and Inches. You can even use the mouse to grab one margin and drag it to the intended position (see the preview picture on the right side). Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o page-top=... # example: "72" -o page-bottom=... # example: "24" -o page-left=... # example: "36" -o page-right=... # example: "12"

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

Įjungus visi pasirodantys meniu turės šešėlį, priešingu atveju šešėliai bus išjungti. Šiuo metu tik KDE stiliai gali turėti įjungtą šį efektą.

Engels

When enabled, all popup menus will have a drop-shadow, otherwise drop-shadows will not be displayed. At present, only KDE styles can have this effect enabled.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Paryškinti mygtukus po pelės žymekliu

Engels

Enable tooltips

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Kaip ir skaičius, taip ir tekstines eilutes galima patalpinti kintamuosiuose. Tekstinės eilutės daug kuo panašios į skaičius. Didžiausias skirtumas tas, kad tekstinėse eilutėse, vietoje skaičių, laikomas tekstas. Dėl to tekstinės eilutės negali būti naudojamos matematiniuose skaičiavimuose ir sąlygose. Tekstinių eilučių naudojimo pavyzdys: $x = "Labas" $vardas = klausk "Įvesk savo vardą..." rašyk $x + $vardas + ", kaip sekasi?" Pirmoje eilutėje kintamajam x buvo priskirta Labas. Antrojoje eilutėje kintamajam vardas priskirtas komandos klausk grąžinti naudotojo įvesti duomenys. Trečioje eilutėje liepiama drobėje parašyti trijų tekstinių eilučių kompoziciją.

Engels

This program ask you to enter your name. When you, for instance, enter the name Paul, the program prints Hello Paul, how are you?. Please note that the plus (+) is the only math symbol that you can use with strings.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

Aptakūs ženkliukaiComment

Engels

Altitude

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Čia rodomi visi asmenys kanale. Rodomas kiekvieno asmens slapyvardis, greta rodomas ženkliukas, nurodantis jo būseną. Šis asmuo turi administratoriaus privilegijas. Šis asmuo yra kanalo savininkas. Šis asmuo yra kanalo operatorius. Šis asmuo yra kanalo dalinis operatorius. Šiam asmeniui suteiktas balsas, todėl jis gali kalbėti moderuojamame kanale. Šias asmuo neturi jokių ypatingų privilegijų. Šis ženkliukas nurodo, kad asmens šiuo metu nėra prie kompiuterio. Administratoriaus, sąvininko ir dalinio operatoriaus teisės yra skirtingos skirtinguose serveriuose. Užvedus pelės žymeklį ant bet kurio asmens slapyvardžio pamatysite dabartinę asmens būseną bei asmens informaciją iš Jūsų adresų knygos. Daugiau informacijos ieškokite Konversation žinyne.

Engels

This shows all the people in the channel. The nick for each person is shown, with a picture showing their status. This person has administrator privileges. This person is a channel owner. This person is a channel operator. This person is a channel half-operator. This person has voice, and can therefore talk in a moderated channel. This person does not have any special privileges. This indicates that this person is currently away. The meaning of admin, owner and halfop varies between different IRC servers. Hovering over any nick shows their current status. See the Konversation Handbook for more information.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Tai visiškai paslėps meniu juostą. Ją galima susigrąžinti klavišų kombinacija% 1.

Engels

This will hide the menu bar completely. You can show it again by typing %1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Ši parinktis automatiškai įdės šriftus, neesančius spausdintuve, į PostScript bylą. Šriftų įdėjimas paprastai duoda geresnius spausdinimo rezultatus (panašesnius į tai, ką Jūs matote ekrane), bet taip pat sukuria didesnius spausdinimo duomenis.

Engels

These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not present on the printer. Font embedding usually produces better print results (closer to what you see on the screen), but larger print data as well.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Esant nurodytai šiai parinkčiai, įrankų juostos mygtukai pakeis savo spalvą, kai pelės žymeklis atsidurs virš jo.

Engels

If you check this option, the KDE application will offer tooltips when the cursor remains over items in the toolbar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Taip, & kturtle; moka skaičiuoti. Jūs galite sudėti (+), atimti (-), sudauginti (*), ir padalinti (/). Šiame pavyzdyje parodyta kaip juos galima naudoti: $a = 20 - 5 $b = 15 * 2 $c = 30 / 30 $d = 1 + 1 rašyk "a:" +$a+ ", b:" +$b+ ", c:" +$c+ ", d:" +$d Ar Jūs žinote kokios kintamųjų a, b, c ir d vertės? atkreipkite dėmesį į tai, kaip naudojamas priskyrimo simbolis =.

Engels

& kturtle; has advanced mathematical features. It knows the number pi and trigonometrical functions like sin, cos, tan, arcsin, arccos, arctan and the functions sqrt and exp.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

& kturtle; gali atlikti ir sudėtingesnius matematinius skaičiavimus. Jis žino skaičių pi ir trigonometrines funkcijas sin, cos, tg, arcsin, arccos, arctg bei funkcijas šaknis ir exp.

Engels

Asking questions, getting answers...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

Sekant pelės žymeklį rodyti liestinę ir normalę

Engels

Draw tangent and normal when tracing

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

Dabar Jūs žinoma (- s) kaip% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask

Engels

You are now known as %1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK