Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
būti santūrias, tyras, rūpestingas šeimininkes, geras, klusnias savo vyrams,kad nebūtų šmeižiamas dievo žodis.
esti prudentaj, cxastaj, hejme laborantaj, bonfaremaj, submetigxemaj al siaj propraj edzoj, por ke la vorto de dio ne estu blasfemita;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jehuvas, įėjęs su rechabo sūnumi jehonadabu į baalo namus, tarė baalo garbintojams: “rūpestingai patikrinkite ir pažiūrėkite, kad čia nebūtų su jumis viešpaties tarnų, tik vieni baalo garbintojai”.
kaj jehu kun jehonadab, filo de rehxab, eniris en la domon de baal, kaj li diris al la servantoj de baal:esploru kaj rigardu, cxu ne estas cxi tie kun vi iu el la servantoj de la eternulo, cxar cxi tie devas esti sole nur servantoj de baal.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: