Je was op zoek naar: pamatysiu (Lithouws - Japans)

ką pamatysiu?
何が？

pamatysiu draugus.
友達に会える

dar tave pamatysiu?
また会えるかな？

svarsčiau, kada tave pamatysiu.
来るような気がしてた.

bet aš savąją dar pamatysiu.
ああ だが家族に会うまで生きるつもりだ

- nemaniau, kad vėl pamatysiu tave.
また会えるとは

tikiuosi aš ją greitai pamatysiu.
娘に会えると良いけど...

jei dar tave pamatysiu, tau galas!
今度会ったら 命はないぞ！

- jei pamatysiu tave krentant, sugausiu.
ロープは要らん じゃあ落ちたら― 捕まえたげる

jei pamatysiu tave krūptelint, būsi atsijotas.
もしお前がだじろだら、脱落だ

kol būsiu mokykloje gal pamatysiu ryklį?
パパ！ 学校にサメはいる？ サメだよ！

sakei, pamatysiu žmonių, kurių šiaip nesutikčiau?
コネが広がる？

- aš noriu pamatyti! - pamatysi!
会わせろ！