Je was op zoek naar: neuraminidazės (Lithouws - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Lithuanian

Maltese

Info

Lithuanian

neuraminidazės

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Maltees

Info

Lithouws

neuraminidazės inhibitorius

Maltees

inibitur tan-newraminidażi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

vakcinai naudojamas virusas perneša h5 (hemagliutinino 5) ir n2 (neuraminidazės 2) antigenus.

Maltees

il- vajrus użat fil- vaċċin iġorr l- antiġeni h5 (haemagglutinin 5) u n- n2 (neuramidase 2).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

jeigu lauko paukščių gripo virusų n komponentas skiriasi nuo vakcinoje esančio n2, vakcinuotus ir užsikrėtusius paukščius galima atskirti diagnostiniu neuraminidazės antikūnų testu.

Maltees

jekk il- virus tal- influwenza avjarja li qed jiċċirkula fil- beraħ għandu l- komponent n tiegħu differenti mill- n2, inkluż fil- vaċċin, ikun possibli li tagħraf tagħżel bejn tjur imlaqqma u dawk infettati billi tuża test dijagnostiku li jagħraf antikorpi nuraminidejs.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

kliniškai izoliuoto gripo a neuraminidazės ic50 reikšmės oseltamivirui buvo nuo 0, 1 nm iki 1, 3 nm, o gripo b – 2, 6 nm.

Maltees

23 il- valuri ta 'l- enżima neuraminidase ic50 meta ngħata oseltamivir, għall- influwenza a iżolata klinikament varjaw minn 0. 1 nm sa 1. 3 nm, u għall- influwenza b kienu 2. 6 nm.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

viruso fermento neuraminidazės aktyvumas svarbus, kad virusas patektų į neinfekuotas ląsteles, taip pat kad neseniai susidariusios virusų dalelės išsilaisvintų iš infekuotų ląstelių, ir virusinė infekcija toliau plistų po organizmą.

Maltees

l- attività ta 'l- enżimi neuraminidase virali hija mportanti kemm għad- dħul tal- virus f’ ċelloli mhux infettati kif ukoll għat- tluq tal- partiċelli tal- virus ffurmati riċentament miċ- ċelloli infettati u għat- tkomplija tal- firxa tal- virus infettiv fil- ġisem.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

kadangi gripo virusas turi 13 hemagliutinuojančių potipių ir devynis neuraminidazės potipius, ir kiekvienas iš jų dar turi keletą variantų, nepraktiška ir netaupu kiekvienai nacionalinei laboratorijai laikyti antiserumus, kurie padėtų išsamiai antigeniškai apibūdinti gripo izoliatus.

Maltees

billi hemm 13-il sottotip ta' haemagglutinin u disa' sottotipi ta' newraminidażi ta' viruses ta' l-influwenza u billi jseħħu varjazzjonijiet ta' kull waħda min dawn m'huwiex la prattiku u lanqas ta' profitt għal kull laboratorju nazzjonali li jagħmel antisera li jippermetti karatterizzazzjoni sħiħa antiġenika ta' iżolati ta' l-influwenza.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

jeigu lauko paukščių gripo virusų h ir/ arba n komponentas skiriasi nuo vakcinoje esančio h7n1, vakcinuotus ir užsikrėtusius paukščius galima atskirti diagnostiniu hemaglutinino ir/ arba neuraminidazės antikūnų testu.

Maltees

jekk il- virus tal- influwenza avjarja li qed jiċċirkula fil- beraħ għandu l- komponent h u/ jew n tiegħu differenti mill- h7n1, inkluż fil- vaċċin, ikun possibli li tagħraf tagħżel bejn tjur imlaqqma u dawk infettati billi tuża test dijagnostiku li jagħraf il -] aemagglutinin jew/ u antikorpi nuraminidejs.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

1 gripo viruso inaktyvuoti paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė) * šių padermių:

Maltees

1 antiġeni tal- wiċċ tal- virus ta ’ l- influwenza (haemagglutinin u neuraminidase) *, inattivati, tar- razez li ġejjin:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,720,552,298 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK