Je was op zoek naar: rindu yang tiada penghujungnya (Maleis - Arabisch)

rindu yang tiada
شوق لا نهاية له

di sini juga tiada penghujungnya.
وليس هناك أيضاً.

hanya satu bau yang tiada.
: فقط رائحة واحدة لم تكن هناك

yang tiada stereng pun boleh.
وبعض الأشياء بدون عجلات

goura yang tiada belas kasihan
"غورا" الذي لا يرحم

sesuatu yang tiada di dalam menu.
الشيء بالتأكيد مِنْ قائمةِ.

hebat, bagi seseorang yang tiada kaki.
إعجاب لرجل دون استخدام ساقيه.

kami anak yatim yang tiada apa-apa..
كنّا أيتامًا بلا أهل

dan seorang pembakar roti yang tiada anak...
وخباز لم ينجب أولاداً... ...

rindu yang tiada penghujung , jaga dia ya allah semoga dia sentiasa dalam jagaanmu
شوق لا نهاية له

lelaki yang tiada alasan untuk hidup.
رجل يهرب من أمور يعيش لأجلها...

tempat yang tiada jalan bawah lebih baik.
وليس فيه مكان يمكن الخروج منه فهمت

saya cuma seorang budak yang tiada apa-apa.
كنت صبياً ضعيفاً وعاجزاً

- untuk semua kawan kita yang tiada di sini.
إلى كل أصدقائنا الذي لم يتمكنوا من التواجد هنا

saya cuma cakap yang tiada siapa tinggal di atas awak.
إنّي أريك فقط أنّه لم يقيم أحدٍ هُنا الليلة أترى

padam fail pakej yang tiada lagi boleh dimuat turun
حذف ملفات الحزم التي لا يمكن تنزيلها بعد الآن

jika dia menjadi biasa, dia yang tiada daging dan darah.
إن أمست من المُتحوّلين، فهي ليست من لحمه و دمه.

ini perlu dilakukan oleh seseorang dengan kuasa yang tiada sempadan.
ويجب أن يأخذ إلى الفوضى من قبل شخص متحكم كلياً