Je was op zoek naar: bertentangan dengan niak pih... (Maleis - Chinees (Vereenvoudigd))

itu bertentangan dengan seronok
那才不叫开心

ia bertentangan dengan sifat asas manusia.
它有悖于人最基本的天性

yeah. baik, bertentangan dengan kepercayaan popular,
好吧，你们找错人了

mengapa kamu begitu bertentangan dengan kartrij?
你为什么一再坚持?

diskriminasi adalah bertentangan dengan undang-undang
触犯法律

pilih pengepala untuk padanan bertentangan dengan syarat
选择匹配此条件的邮件头

jadi ambilah cawan orang yang duduk bertentangan dengan kau.
请拿起你们对面同学的茶杯

di alam ini, hidup adalah bertentangan dengan keadaan biasa.
在这个宇宙 生命是和自然状态站在对立面的

apa yang awak buat sangat bahaya dan bertentangan dengan undang-undang.
你擅自行动、危害民众

bertentangan dengan kepercayaan ramai, saintis bukanlah tahu segala-galanya.
和普遍看法相反的是 科学家不是无所不知的 contrary to popular belief, scientists don't know everything.

namun, bertentangan dengan keyakinan pada umumnya, mimpi tak selalu memiliki arti.
然而，出乎人们 信念，梦想不一定 意味着什么。

- saya tak pernah buat apa-apa... ..yang bertentangan dengan kehendak ayah saya.
－我做任何事...

ada beberapa perkara yang saya tak patut lakukan kerana mereka bertentangan dengan hak asasi manusia.
出于人权方面的考虑 所以有些事情他们不让我做

jadual tarikh/ waktu untuk mesej (bertentangan dengan waktu sebenar paparan).
消息安排的日期/ 时间( 相对实际显示时间) 。 @ info

baiklah. kamu berdua akan dibantu sedaya-upaya oleh pihak kami.
好了，我們將盡力協助兩位

untuk, walaupun dia tidak dicuci, freewheelin tauliah, dan bertentangan dengan sesuatu hes pernah tersebut,
除开他那些无法确认，随心所欲的经历 以及和他所声明不符的内容不谈

avington carr, dia pemilik syarikat penerbangan itu, beliau adalah di pihak kami.
卡尔是航空公司的老板 他是站在我们这一边 在华盛顿也有靠山

jadi kalau ini peperangan antara manusia dan mesin kenapa kau di sebelah pihak kami?
这是一场人类与机器的战争... 你为何站在我们这边？

saya tahu awak tak dapat sebarang bayaran, tapi saya yakin awak gembira dapat bantu pihak kami.
但做对的事肯定感觉好多了 没有

kau serius, bro? kenapa, bertentangan dengan kepercayaan populer, semua orang meksiko tidak punya bengkel mobil.
为什么我认识，恰恰和你们想的相反，墨西哥人都没有开修车店的