Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya nak pesan telur?
小君,来个鸡蛋
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya ben, saya nak tahu.
如果我是本,我一定想知道 if i were ben, i'd want to know.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya nak pesan dua bir dan sebaldi dosa.
记得喝两瓶啤酒和所有废话
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya, saya nak pesan beberapa ayam goreng.
是的 炸鸡
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya nak lakukan hubungan seks, bukan?
禲ㄓ硂贺よт㎡癸
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya nak cederakan awak, tentu saya dah lakukan.
如果我想伤害你的话 我早就做了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya nak ambil alih, pasti saya sudah lakukan.
假如我想抢他们的生意 直接抢来就是了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-kalau saya boleh baca, takkan saya nak jual kacang.
- 我要看得懂,就不用賣花生了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya boleh banjiri tempat ini bila-bila saja kalau saya nak.
过去三年来我随时可以把这里淹掉
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya nak bunuh kamu berdua, saya pasti dah lakukan sekarang.
如果我想杀你们 还用等到现在吗 if i wanted to kill either of you, i would've done it by now.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau saya nak kahwin, saya kena buat cepat dan awak pun sudah lanjut usia.
要结婚得赶快 你也不年轻了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atau saya juga boleh sasarkan pada keluarga awak kalau saya nak dan saya juga boleh bunuh mereka.
若我高興,我也可以瞄準你家人 我可以幹掉他們
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atau fifield. saya nak bawa beberapa org ke bawah, tengok kalau saya boleh mencari mrk.
и璶盿碭 ぃт
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jadi, kalau saya perlukan maklumat, saya nak tahu apa yang dia tahu, boleh awak pergi ke rumah dia, pijat telefon dia, curi dengar sebarang maklumat...
- 我只要搞点信息 搞清楚他都知道些什么 你可以去他家 对吗 窃听他的电话 窃听他 你可以搞到信息
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: