Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zalim seperti firaun
像法老一样的暴君
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
awak bercakap dengan firaun.
你在跟法老说话
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seperti firaun zaman dahulu.
就像埃及金字塔一样
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tongkat kekuasaan firaun dan czarina.
法老王和女沙皇的权杖
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia termasuk tongkat emas firaun mesir,...
其中包括埃及法老的金权杖
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ada rahsia firaun untuk di terjemahkan
我们很需要解决一个 法老坟墓的迷
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jadi nombor, dan kubur firaun adalah piramid
是个数字 还有法老坟墓 就是金字塔
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya merenkahre, firaun daripada nil dan ayah kepada matahari.
我是门卡乌拉... 尼罗河法老 太阳之子的父亲
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia juga dianggap oleh orang mesir sebagai firaun yang pertama.
他也被认为是埃及人 作为第一个法老。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuma penduduk mesir yang mampu memaksa firaun menerima tuntutan kita.
只有埃及人民 能迫使法老接受我们的要求
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan dia terapungkan awak ke tempat mandian anak firaun ramesess, bithia.
然后让你顺着河流... 流到了法老食膳官的女儿比希亚洗澡的地方
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayah seorang firaun, dan ayah menyaksikan keajaiban yang diimpikan ramai orang.
我是法老... 我见过的奇观 多数人只在梦里见过
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pergilah kepada firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas".
你去見法老,他確是暴虐無道的。」
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
即法老的民众。他们怎么不敬畏真主呢?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dikatakan, mereka membuat silap mata untuk mencuri makanan dari firaun dan memberinya kepada kuli.
很好 布兰德利先生
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
legenda mengatakan amfora ditemukan di makam firaun dan ketika ia dibuka, bau harum telah tersebar.
传说在一位法老的坟墓中 曾发掘出一个双耳陶瓶 打开之后,其中释放香水芳香
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demikianlah keadaannya; dan kami jadikan semua peninggalan firaun dan tenteranya milik bani israil sebagai pusaka.
(事情)是像那樣的。我使以色列的後裔繼承它。
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu, kalahlah firaun dan ketua-ketua kaumnya di situ dan kembalilah mereka dengan keadaan yang hina.
法老等当场败北,1变而为屈辱者。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: