Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mendengar taklimat yang disampaikan oleh pengerusi
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semua suruhan tuhan hanya disampaikan oleh pengurus agamawan.
神告诉我们要去做的事 只由他的使者传达
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(demikian juga) kaum nabi lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh rasulnya).
魯特的宗族曾否認警告,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebenarnya al-quran itu, sungguh-sungguh kalamullah (yang disampaikan oleh jibril) utusan yang mulia,
这确是一个尊贵的使者的言辞,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(demikian juga) kaum thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh rasul mereka, nabi soleh).
賽莫德人否認過警告,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adakah engkau nampak (terlepasnya dari azab) jika ia mendustakan (apa yang disampaikan oleh nabi muhammad kepadanya) serta ia berpaling ingkar?
你告訴我吧!如果他是否認真理,背棄真理的,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: aduhai celakanya kami! siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (lalu dikatakan kepada mereka): " inilah dia yang telah dijanjikan oleh allah yang maha pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh rasul-rasul!,
他们将说:伤哉我们!谁将我们从我们的卧处唤醒?这是至仁主所应许我们的,使者们已说实话了。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak