Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a kehinaan negara.
-key, and then on the floor. 这简直是国家耻辱 it's a national disgrace.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anda seorang kehinaan berdarah.
you're a bloody disgrace.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nama mudd sentiasa hidup dalam kehinaan.
穆迪的名聲一樣招人唾棄
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kita melawan kerana menamatkan kehinaan dan dituduh membunuh--
我们作战来停止羞辱和谋杀...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka adalah kehinaan kepada a cappella dan segala keadaannya pada.
他们是所有合唱团 they are an embarrassment 还有整个阿卡贝拉界的耻辱 to a cappella and all that it stands for.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya mempunyai untuk menonton kumpulan bangga kita ... adalah kehinaan negara.
变成了国家的耻辱 that i had to watch our once proud organization 真是莫大的悲哀和遗憾! become a national disgrace!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -
复活日要受加倍的刑罚,而受辱地永居其中。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;
他傲慢地走开,以便诱人叛离真主的大道。他在今世要受凌辱,复活日我要使他尝试烧灼的刑罚。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia. dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.
奉牛犊为神灵的人们,将受他们主的谴怒,在今世必受凌辱。我这样报酬诬蔑真主的人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: