Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya perlu tahu siapa yang bercakap ni.
你是什么人?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siapa yang bercakap?
谁在讲话?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lihatlah siapa yang bercakap.
还有脸说我
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya tahu siapa.
我知道是谁
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awak tahu siapa yang suka bercakap seperti itu?
你知道谁也像你这样说吗?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siapa yang bercakap seperti itu?
哪有人這樣說話的?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lihatlah siapa yang bercakap sekarang.
看看谁在说话。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siapa yang bercakap dahulu ... kalah.
头一个开口说话的人就是输
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- saya tahu siapa kamu.
- 我知道你
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya ingin tahu siapa yang kita hadapi.
我得弄清楚敌人是谁
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya tahu, tiada siapa yang curi gelang itu.
連我都看出來了根本沒有什麼小偷
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh ya, saya tahu siapa awak.
我的儿子。 是的,他们是。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-boleh saya tahu kemana?
- 请问要去哪里?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- saya tahu siapa saya, hogan.
- 我知道我是谁,霍根。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya cuma ingin tahu siapa yang menghantar sms ini.
我只想知道 誰在發那些短信
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-awak tahu siapa yang di sana?
- 你知不知道谁在那里工作过?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awak tahu siapa yang beri maklumat?
你知道是誰向他們洩露了我們的位置嗎?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku perlu tahu siapa yang melakukannya.
我需要知道是谁做的。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kau tahu siapa yang aku maksudkan!
- 誰? - 你知道我來這的原因
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/aku tak tahu siapa yang beritahu kau.
少装蒜! - 我不知道谁跟你乱讲!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: