Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waktu bekerja@ info: whatsthis
arbejdsperiode@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hari bekerja terakhir untuk minggu:
ugens sidste arbejdsdag:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nama organisasi tempat anda bekerja. cth: knode, inc.
navnet på organisationen du arbejder for. eks: knode, inc.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilihan ini menentukan hari mana akan dikira sebagai hari bekerja pertama dalam minggu.
denne indstilling bestemmer hvilken dag, der betragtes som ugens første arbejdsdag.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peristiwa atau tugasan yang berulang secara mingguan mesti digabungkan dengan sekurang- kurangnya satu hari bekerja.
ugentligt gentagne begivenheder eller opgaver skal have mindst én tilhørende ugedag. @ title: window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini ialah alat untuk mengukur jarak piksel dan warna atas skrin. ia berguna untuk bekerja atas bentangan dialog, halaman web dsb.
dette er et værktøj som måler farver og afstande mellem pixels på skærmen. det er nyttigt ved arbejde med layout af dialoger, netsider osv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jawapan kepada ini mengeset pengepala jawapan tepada: supaya mengandungi e- mel berlainan alamat menjadi alamat normal daripada:. ini berguna apabila anda bekerja dalam kumpulan yang menjalankan peranan serupa. contohnya, anda mungkin ingin supaya setiap e- mel yang dihantar mempunyai e- mel anda di medan daripada:, tetapi responsnya dihantar kepada alamat kumpulan. jika ragu- ragu, biarkan medan ini kosong.
'svar til' - adresser dette sætter feltet svar til: i brevhovedet til en anden e- mail adresse end den normale adresse fra:. dette kan være nyttigt, når en gruppe folk der arbejder sammen i tilsvarende roller. eksempel: du vil have, at alle e- mail, der afsendes, skal have din e- mail- adresse i feltet fra:, men at svarene skal sendes til en gruppeadresse. efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: