Je was op zoek naar: berjaya sehingga ke university (Maleis - Engels)

melanjutkan pelajaran ke university
to further my studies at university

saya bakal melanjutkan pelajaran ke university
i will continue my studies at the university

kerat imej sehingga ke pemilihanimage-action
crop the image to the extents of the selection

doa untuk abah kekal sehingga ke syurga
stay up to heaven

mewujudkan rekod perbelanjaan yang berlaku setiap hari sehingga ke akhir bulan
needs more than will

johor juga telah memelihara dan memperjuangkan warisan budaya dengan baik sehingga ke hari ini.
johor has also preserved and fought for the cultural heritage well to this day.

(tls/ ssl v2/ 3) untuk komunikasi terlindung sehingga ke 168bit
(tls/ ssl v2/ 3) for secure communications up to 168bit

semoga dipermudahkan segala urusan .. semoga perkahwinan kami pada 14 februari 2020 bahagia sehingga ke syurga
may all things be easier .. may our marriage be happy up to heaven

saya boleh melalukan redemption sehingga ke langkah terakhir tapi macy tidak berjaya ketika diperingkat memilih barang yang hendak di tebus
i could go through redemption until the last step but macy was not successful when it came to choosing the items to be redeemed

dataran ini terletak disepanjang tebing sungai perak bermula dari taman rekreasi sehingga ke menara yang terletak berdekatan dengan jambatan yang menyeberangi sungai perak.
the square is located along the banks of the perak river from the recreational park to the tower which is located close to the bridge that crosses the perak river.

selain itu, apa yang disimpulkan oleh para penulis berkenaan dengan kajian ini adalah walaupon gerakan ini telah ditentang oleh pelbagai pihak namun gerakan ini terus menerus menjalankan dakwahnya sehingga ke hari ini
furthermore, what the authors concluded regarding this study is that although the movement has been opposed by various parties, the movement continues to carry out its preaching to this day.

mengumpul stok dan profil penduduk dan perumahan yang komprehensif dan terperinci sehingga ke peringkat geografi terkecil sebagai penanda aras bagi ciri-ciri demografi dan sosio-ekonomi penduduk
counting officer

cara ini memudahkan kami untuk menarik ramai pelanggan membeli di kedai kami. kami juga telah bersepakat merancang untuk sentiasa mencari cara untuk menambah baik serta memastikan packaging product art kit sentiasa dalam keadaan baik dan tidak akan rosak sehingga ke pengguna akhir.
this makes it easier for us to attract many customers to buy in our store. we have also agreed to plan to always find ways to improve and ensure that the packaging of product art kits is always in good condition and will not be damaged until the end user.

di banyak negara, sistem perawatan kesihatan menghadapi tekanan sehingga ke satu tahap yang tidak mampu lagi mengendalikan jumlah pesakit yang tinggi, dan anda mungkin dinafikan daripada menerima rawatan kerana kekurangan kakitangan perubatan, bekalan atau peralatan yang tersedia.
in many countries, the healthcare system has been stretched to the point of not being able to handle the sheer number of patients, and there is a chance you may be refused treatment due to the lack of available medical staff, supplies or equipment.

sejak di zaman persekolahan lagi, anisah sudah menunjukkan minat yang mendalam terhadap bidang seni dan mula aktif dalam bidang seni sejak di bangku sekolah menengah semasa di tingkatan satu di sekolah menengah pengkalan permatang, kuala selangor sehingga ke peringkat diploma seni halus di uitm lendu dan diteruskan sehingga peringkat ijazah sarjana muda seni halus di uitm shah alam.
since the school years, anisah has shown a deep interest in the field of art and started to be active in the field of art since in the high school bench while in the first grade at pemkalan permatang secondary school, kuala selangor until the diploma of fine arts at uitm lendu and continued until the bachelor of fine arts degree at uitm shah alam.

kaedah ketiga yang boleh digunakan untuk memastikan maklumat scholarships dan grants diterima oleh pelajar luar bandar ialah menerusi ceramah motivasi yang berkesan. ceramah ini memainkan peranan penting untuk meningkatkan semangat golongan pelajar untuk menambah ilmu pengetahuan sehingga ke peringkat yang lebih tinggi. terdapat pelajar di luar daerah yang mempunyai potensi pembelajaran yang baik dan boleh dididik dengan lebih cerah tetapi malangnya faktor kemiskinan dan keadaan keluarga yang menghalangnya.
the third method that can be used to make sure that scholarships and grants are received by rural students is through effective motivational talks. these lectures play an important role in boosting the morale of our students to advance their knowledge to the next level. there are students out of the area who have good learning potential and are better educated but unfortunately the poverty factor and poor family situation

bersama-sama dengan artifak tambahan, mendedahkan perspektif baru mengenai keris ini, rantau ini, dan persatuan regal mereka. pengaruh islam terhadap reka bentuk dan pembangunan keris dikesan sehingga ke hari ini, mempamerkan warisan dan kesinambungan rantau ini.
a total of 94 important keris, along with supplementary artefacts, reveal new perspectives about these daggers, the region, and their regal associations. the influence of islam on the design and development of the keris is traced up to the present day, showcasing the region’s heritage and continuity.

disamping itu ,pernampah baikan yang boleh di buat di bangi gateaways adalah pembinaan parking berbumbung.hal ini kerana dapat memudahkan pengunjung untuk parking dengan mudah lagi lagi pada musim hujan .contohnye pembeli boleh membawa barang beliannye melalui bawah bumbung yang telah dibina sehingga ke tempat parking keretanye supaya barang yang dibelinye tidak basah.oleh itu, barang yang dibeli tidak rosak
in addition , the repair waste that can be made at bangi gateaways is the construction of roofed parking. this is because it can make it easier for visitors to park easily again in the rainy season. for example, buyers can bring their goods through the roof that has been built up to the parking lot so that the goods are not wet. therefore, the purchased goods are not damaged