Je was op zoek naar: berkanun dan syarat (Maleis - Engels)

terma dan syarat
letter from employer-work

teks terma dan syarat
terms and conditions text

terma dan syarat dikenakan
half threshold

tertakluk pada terma dan syarat
terms and conditions apply

bergantung kepada terma dan syarat
depending on the terms and conditions

terma dan syarat yang dilaksana terhadap lesen.
terms and conditions applying to the license.

* tertakluk pada terma dan syarat perjanjian penggabungan.
* subject to the terms and conditions of the affiliation agreement.

url untuk terma dan syarat yang dilaksana kepada lesen.
url for terms and conditions applying to the license.

anda tidak menyetujui terma dan syarat perkhidmatan. (%s)
you have not agreed to the service's terms and conditions. (%s)

saya setuju dengan terma dan syarat %(app_name)s
i agree with the %(app_name)s terms and conditions

saya setuju menerima terma dan syarat untuk penstriman di youtube.
i agree to the terms and conditions for streaming on youtube.

sila pertimbangkan pds dan terma dan syarat kami sebelum menggunakan perkhidmatan kami.
please consider our pds and our terms and conditions before using our services.

kami dengan sukacitanya menawarkan pekerjaan sebagai account cum admin assistant pada terma dan syarat beri
we are pleased to offer you a position a t as account cum admin assistant on the following terms and conditions

akses anda ke laman web ini tertakluk kepada terma dan syarat kami, dan pernyataan dan notis lain.
your access to this website is subject to our terms and conditions, and other statements and notices.

semua deposit yang dibayar akan dikembalikan setelah tamatnya perjanjian tertakluk kepada pematuhan semua terma dan syarat oleh tuan tanah dan rmsb
all paid deposit shall be refunded upon expiry of the agreement subject to compliance of all terms and conditions by the landlord and rmsb

peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala prosedur dan syarat yang ditetapkan.
internationally in addition to issuing a malaysian halal verification certificate after payment is received and the applicant meets all the procedures and requirements.

terma dan syarat pelantikan anda dengan syarikat adalah tertakluk kepada perubahan dalam pematuhan syarikat semasa dan tatacara dan segala pindaan tersebut kepada syarikat tersebut dan tatacara
terms and conditions of your appointment with the company is subjected to change in compliance to the current company policies and procedures and to all amendments thereof to the said company policies and procedures

bahasa melayu ke bahasa penggunaan perkhidmatan anda [gopinjam] adalah tertakluk kepada terma dan syarat gopinjam di sini ("gopinjam t
your use of the services [gopinjam] are subject to the gopinjam terms and conditions herein (the “gopinjam t&cs”). this gopinjam t&cs shall be read together with tng ewallet user terms and conditions (the “user t&cs”) and, unless otherwise stated, capitalised terms shall have the same meaning as defined therein. you shall be further subject to any terms and conditions that may be imposed by the underwriting financial institution from which you apply and/or obtain a micro loan through the services of gopinjam. please read the gopinjam t&cs very carefully and only continue with this service if you are agreeable to the terms and conditions herein. by using gopinjam, you acknowledge that you have read and agreed to the gopinjam t&cs prior to your use thereof and constitutes your unconditional acceptance of these gopinjam t&cs which may be amended by tngd from time to time and it shall be effective after twenty one (21) days from the date it updated. if you do not accept gopinjam t&cs, please do not continue with the use of gopinjam. definitions for the purpose of these gopinjam t&cs, the following terms shall have the meanings as defined below: “calculate”

rukun ialah sebahagaian daripada sesuatu(ibadat) dan syarat pula ialah tidak sebahagian daripada sesuatu(ibadah).
the pillar is a part of something (worship) and the condition is not part of something (worship).

pun begitu, masih terdapat kelompangan perundangan sedia ada dalam memperkemas dan memperkasakan kuasa perundangan yang boleh diambil ke atas pihak yang melanggar peruntukan dan syarat yang terkandung dalam undang undang rizab melayu.
however, there is still an existing legislative loophole in streamlining and empowering the legislative powers that can be taken over parties who violate the provisions and conditions contained in the malay reserve law.