Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perkataan yang diluahkan dari mulut
expressed by words from the mouth
Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perkataan dari pelaksanaan
construct sentences implementation
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dari mulut ke mulut
gossip
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat membaca perkataan dari %s
error reading a word from %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pekakkan telinga dari mulut orang
deaf ears
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
air mata adalah kata-kata yang tidak dapat diluahkan oleh hati
tears are words the heart can't say
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenal aku dari diri aku sendiri ,bukan dari mulut orang lain
know me from myself, not from anyone else
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lebih banyak penyokongnya mengambil berat, lebih banyak masa, wang, dan perkataan positif dari mulut ke mulut yang mereka akan lakukan.
the more its supporters care, the more time, money, and positive word of mouth they will commit.
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya juga memasukkan gabungan dari subject lain seperti bentuk ikan yang sedang berenang dan mengeluarkan air dari mulut dengan pelbagai bentuk.
i also included combinations from other subjects such as the shape of a fish that was swimming and expelling water from its mouth in various shapes.
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.
(a thing) whereof they have no knowledge, nor (had) their fathers, dreadful is the word that cometh out of their mouths. they speak naught but a lie.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belum boleh jadi yang sempurna untuk orang lain....tapi insyah allah dapat jadi yang sempurna untuk orang yang tersayang... jangan hiraukan bisikan pahit dari mulut mulut manusia yang bertopengkan saitan... yakin itu harus ada dalam diri walaupun tidak secantik orang lain
it may not be perfect for other people .... but it is a godsend that it can be perfect for your loved ones ... another
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
letakkan teks pada skrin menggunakan aksara besar yang melungsur masuk dari pinggir, berhimpun, kemudian menyurai. sebagai ganti, ia juga boleh menatal keseluruhan perkataan dari kanan ke kiri. ditulis oleh jamie zawinski; 2003.
puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, assemble, then disperse. alternately, it can simply scroll whole sentences from right to left. written by jamie zawinski; 2003.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilih perkataan dari senarai dan lakukan perintah. words dikembang, janakan senarai perkataan. satu set perkataan terkembang dicetak pada ralat piawai, setiapnya diawali dengan nombor. jika `in words' tidak hadir, `in "$@"' dianggap, makluman ps3 kemudiannya dipaparkan dan baca baris dari input piawai. jika baris mengandungi bilangan berkaitan dengan salah satu perkataan yang dipaparkan, maka name ditetapkan pada perkataan tersebut. jika baris adalah kosong, words dan makluman dipapar semula. jika eof dibaca, perintah telah selesai. mana-mana baca nilai lain menyebabkan name ditetap menjadi nol. baca baris akan disimpan dalam pembolehubah reply. commands dilakukan selepas setiap pemilihan sehinggalah perintah henti dilakukan. status keluar: kembalikan status perintah terakhir dilakukan.
select words from a list and execute commands. the words are expanded, generating a list of words. the set of expanded words is printed on the standard error, each preceded by a number. if `in words' is not present, `in "$@"' is assumed. the ps3 prompt is then displayed and a line read from the standard input. if the line consists of the number corresponding to one of the displayed words, then name is set to that word. if the line is empty, words and the prompt are redisplayed. if eof is read, the command completes. any other value read causes name to be set to null. the line read is saved in the variable reply. commands are executed after each selection until a break command is executed. exit status: returns the status of the last command executed.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak