Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak mampu
goodbye, hopefully simplified all matters
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memberi nafkah kepada keluarga
maintain the good name of the family
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memberi nafkah bulanan pd isteri
make a monthly income for your wife
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak mampu membayar kereta anda?
it's bored with your vehicle
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keluarga yang berpendapatan rendah tidak mampu
people who have little money can"t afford
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maaf telah melukai diri sendiri,saya tidak mampu mengawalnya
sorry to have hurt myself, i can't control it
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sampai saya sudah tua dan tidak mampu untuk bersenam
until i was old and could not afford to exercise
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keracunan makanan yang teruk sehingga tidak mampu bekerja seperti biasa
poor food poisoning
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika tidak mampu untuk menjadi yang ternilai maka jangan la jadi terlalu murah
sentences flash for ability
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak berniat untuk mengkhianati awak.cuma saya tidak mampu membayar cash yang dikenakan
i do not intend to betray you. i just can not afford to pay the cash
Laatste Update: 2017-11-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sesetengah keluarga tidak mampu untuk memenuhi keperluan anak anak mereka dalam menghadapi kelas online ini.
some families can't afford to meet their children's needs in the face of these online classes.
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika aku tidak mampu untuk jadi yang pertama, beri lah aku peluang untuk menjadi yang terakhir dalam hidup mu
if i can not afford to be the first, give me the chance to be the last in your life
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapasiti meja dan kerusi kadang kadang tidak mampu menampung kehadiran pelanggan yang terlalu ramai sehingga pelanggan terpaksa take away
the capacity of tables and chairs is sometimes unable to accommodate the presence of too many customers so that customers have to take away
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadang kadang kita tidak mampu menjadi yang sempurna dalam hidup seseorang , tapi kita dah cuba jadi yg terbaik utk orang yg kita sayang ..
sometimes we are not able to be perfect in someone's life, but we have tried to be the best for the people we love .. insert language
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengguna adalah sumber utama bagi kejayaan sesebuah organisasi. tiada sokongan daripada pengguna tidak mampu untuk membawa kemajuan kepada shelfbox special library ini.
all equipment and requirements in the shelfbox special library are in good and perfect condition.
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika mereka tidak mampu berfikir secara rasional, ini bermakna mereka juga tidak mampu memimpin sesebuah organisasi. di sini kita dapat lihat bahawa, pengurus dan pekerja memainkan peranan yang penting dalam memberi buah fikiran yang logic dan menarik.
if they are not able to think rationally, it means that they are also incapable of leading an organization. here we can see that managers and employees play an important role in giving interesting and engaging thoughts.
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komunikasi yang baik mampu memberi peluang kepada pelajar untuk menyampaikan maklumat dan isi pembeljaran dalam pelbagai kaedah seperti carta, peta, jadual , poster dan sebagainya.
good communication is able to provide opportunities for students to convey information and learning content in various methods such as charts, maps, tables, posters and so on.
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini juga akan memberi masalah besar kepada masyarakat kerana apabila pengurangan jumlah pelancong yang menginap di hotel berlaku dan pendapatan hotel berkurangan maka akan berlaku pemberhentian atau penutupan hotel kerana tidak mampu membayar pekerja hotel dan komitmen.
this will also give a big problem to the community because when the reduction in the number of tourists staying in hotels occurs and the income of the hotel is reduced then there will be layoffs or hotel closures because they cannot afford hotel workers and commitments.
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- isteri tidak dibenarkan menebus talak kecuali berada dalam keadaan darurat seperti suami tidak mahu menunaikan perintah allah setelah disuruh ataupun isteri tidak dapat menunaikan kewajipannya dengan baik terhadap suaminya.
reason reason khulu ': fulfilling the rights of a wife occurs not because of weakness from the husband, but because of a feeling of hatred arising from the wife and wanting to avoid the occurrence of disobedience towards the husband
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disebabkan oleh kemahiran yang terbatas olala bakery tidak mampu untuk mempelbagaikan penghasilan bakery dan cake yang unik untuk menarik perhatian pelanggan. selain itu, olala bakery juga tidak mampu untuk menerima permintaan sesetengah pelanggan yang ingin membuat sebarang tempahan yang unik.
due to the limited skills olala bakery is unable to diversify the production of unique bakery and cakes to attract customers. in addition, olala bakery is also unable to accept the requests of some customers who wish to make any unique bookings.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: