Je was op zoek naar: tidak dikawal (Maleis - Engels)

tidak
no

dikawal oleh
controlled by

tugas tidak dapat diperhatikan atau dikawal
task cannot be monitored or controlled

cara-cara ia dikawal
primar

lesen & dikawal selia
licensed & regulated

tidak... tidak... tidak!
no... no... no!

bagaimana keamatan penonjolan dikawal
controls how intense the highlights will be

_pilih saluran untuk dikawal:
select the device and track to control.

pensintesis perisian dikawal-midi menggunakan jack
midi-controlled, software synthesizer using jack

who menegaskan bahawa pandemik itu boleh dikawal.
the who asserts that the pandemic can be controlled.

saluran dikawal oleh aplet. hanya bagi tetapan oss
channel controlled by applet. only for oss setups

guna caret dikawal papan kekunci bila melihat halaman.
use a keyboard-controllable caret when viewing pages.

beliau meneruskan, "dan kita tidak pernah sebelum ini melihat pandemik yang boleh dikawal pada masa yang sama."
he continued, "and we have never before seen a pandemic that can be controlled at the same time."

namun, dengan kuarantin dan pengasingan yang ketat, penyakit itu akhirnya berjaya dikawal.
however, via strict quarantine and isolation, the disease has eventually been put under control.

tanaman getah seperti tanaman lain diserang pelbagai jenis penyakit. antara jenis penyakit tersebut adalah serious manakala yang lainnya kurang serius tetapi jika tidak dikawal akan merosakan tanaman getah juga.
rubber crops like other crops are attacked by various diseases. some of the diseases are serious while others are less serious but if not controlled will damage rubber crops as well.

walaupun peluang penipuan boleh dikawal, tetapi potensi melakukan penipuan adalah tinggi kerana kesukaran pengesanan.
although the opportunity of fraud can be control, but the potentially of doing fraud are high due to the difficulty of detection.

pihak kkm hendaklah memastikan keselamatan penggunaan maklumat dan kemudahan proses maklumat oleh pihak luar / ketiga dikawal.
the moh must ensure that the security of the information and the processing of information by third parties / parties is controlled.

pergerakan dan juga kematian. setelah parasit terbentuk di akuarium, sukar untuk mengawal jangkitan kerana ia membiak dengan cepat. sekiranya tidak dikawal, terdapat kadar kematian ikan 100% di dalam akuarium
movement and even death. once a parasite has formed in an aquarium, it is difficult to control the infection because it multiplies quickly. if not controlled, there is a 100% fish mortality rate in the aquarium

papar medan "daripada" bila menghantar mesej mel. ini dikawal dari menu papar bila akaun mel dipilih.
show the "reply to" field when sending a mail message. this is controlled from the view menu when a mail account is chosen.

bagi memastikan bahawa operasi johor corporation berjalan lancar dan perbelanjaan kewangan dan modal dapat dikawal dan diawasi bagi memastikan kepentingan johor corporation dan syarikat syarikat di dalam kumpulannya sentiasa terpelihara
to ensure that johor corporation's operations are progressing smoothly and financial and capital expenditure can be controlled and monitored to ensure that johor corporation's interests and companies within the group are constantly protected