Je was op zoek naar: tidak lain dan tidak bukan (Maleis - Engels)

tidak lain tidak bukan adalah red indian show
none other than is red indian show

tidak/ bukan
is not

dokumen pindaan baru telah diluluskan oleh tidak lain tidak bukan md.
new amendments document were approved by other than md

oh tidak, bukan semua ni lagi.
oh no, not these guys again.

engkau tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi ingatan dan amaran.
thou art but a warner.

ralat dalaman: fail '% 1' tidak bukan bolehbaca/ bolehtulis!
internal error: file '%1 'not readable/ writable.

"ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila.
he is just a man possessed by madness.

al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.
say: "no reward i ask of you for this (the quran). it is only a reminder for the 'alamin (mankind and jinns)."

"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
"this is nothing but the word of a mortal!"

serta mereka berkata: "ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.
and say, "this is not but obvious magic.

ibu-ibu mereka tidak lain hanyalah perempuan-perempuan yang melahirkan mereka.
their mothers are none but those who gave birth to them.