Je was op zoek naar: tidak menghilangkan dan melupakan (Maleis - Engels)

maksud memaafkan dan melupakan
maksud forgive yes forget never

memaafkan dan melupakan tidak semudah perkataan
forgiving

sedarlah (janganlah mengutamakan dunia dan melupakan akhirat.
by no means!

sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
allah does not cause the work of the doers of good to go to waste.

kehilangan dan melupakan adalah hal yang paling sulit untuk aku lakukan
lost and forgotten are the most difficult thing to do

sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.
he who practices piety and patience—god never fails to reward the righteous.”

kami limpahkan rahmat kami kepada sesiapa sahaja yang kami kehendaki, dan kami tidak menghilangkan balasan baik orang-orang yang berbuat kebaikan.
we bestow favour, out of our mercy, on whomsoever we please, and we do not cause the reward of those who do good to go to waste.

jika kita hanya duduk di dalam rumah, ia akan meningkatkan rasa cemas dan tidak menghilangkan stress. oleh itu, dengan melakukan aktiviti di luar amat digalakkan.
if we just sit indoors, it will increase anxiety and not relieve stress. therefore, doing outdoor activities is highly encouraged.

sesungguhnya allah telah mengurniakan nikmatnya kepada kami. sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.
allah has indeed been gracious to us. verily, he who fears allah with obedience to him (by abstaining from sins and evil deeds, and by performing righteous good deeds), and is patient, then surely, allah makes not the reward of the muhsinun (good-doers - see v. 2:112) to be lost."

sedarlah (janganlah mengutamakan dunia dan melupakan akhirat. ingatlah akan hal orang yang hendak mati) apabila rohnya sampai ke pangkal kerongkong,
but when [man's soul] reaches the throat,

mereka bergembira dengan balasan nikmat dari allah dan limpah kurnianya; dan (ingatlah), bahawa allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang beriman.
having glad tidings of a favor and bounty from allah. allah will not waste the wage of the believers.

dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan syaitan dengan (pengampunan) allah (semata-mata dan melupakan azabnya).
and the chief deceiver (satan) deceived you in respect of allah."

akan tetapi kamu telah membinasakan diri kamu (dengan perbuatan munafik) dan kamu telah menunggu-nunggu (kebinasaan umat islam), dan kamu pula ragu-ragu (terhadap perkara-perkara ugama) serta kamu diperdayakan oleh angan-angan kosong (untuk mencapai maksud kamu), sehinggalah datangnya (maut) yang ditetapkan oleh allah (kepada kamu). dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan syaitan dengan (pengampunan) allah (semata-mata dan melupakan azabnya).
but you cast yourselves into perdition. you awaited and were skeptical, and [false] hopes deceived you until the edict of allah came, and the deceiver deceived you concerning allah.