Je was op zoek naar: konsekuttivi (Maltees - Deens)

-għal aktar minn erba'xhur konsekuttivi;
-i mere end fire måneder i træk,

Għandhom jinstaqu tliet ċikli konsekuttivi.
Der gennemkøres tre på hinanden følgende prøvecykler.

Privigen ingħata fuq żewġ ġranet konsekuttivi.
Privigen blev givet i to dage i træk.

- għal aktar minn erba’ xhur konsekuttivi; jew
Artikel 32DYRESUNDHEDSFORANSTALTNINGER

Il- kura għandha tkompli għal 7 ijiem konsekuttivi.
Behandlingen skal fortsætte i 7 på hinanden følgende dage.

Il- kura għandha tkompli għal 7 ijiem konsekuttivi.
Behandlingen skal ske dagligt i 7 på hinanden følgende dage.

Mhemmx bżonn li s-26 ġimgħa jkunu konsekuttivi.
KIT-dagene kan kun afholdes, hvis både du og arbejdsgiveren giver tilladelse til det.

Irrepeti t- trattament kuljum għal 7 ijiem konsekuttivi.
Gentag behandlingen en gang dagligt i 7 på hinanden følgende dage.

EMEND għandu jittieħed darba kuljum għal tlett ijiem konsekuttivi.
EMEND skal tages én gang om dagen i 3 fortløbende dage.

Savene għandu jingħata darba kuljum għal tlett ijiem konsekuttivi.
Savene bør indgives en gang dagligt i 3 på hinanden følgende dage.

8 ml HALOCUR darba kuljum g] al sebat ijiem konsekuttivi.
8 ml HALOCUR én gang daglig i 7 på hinanden følgende dage

Il-president ma għandux jaqdi għal aktar minn żewġ termini konsekuttivi.
Formanden kan højst udøve sit hverv i to på hinanden følgende perioder.

Iż-żewġ perjodi ta’ idling imsemmija fuq għandhom ikunu konsekuttivi.
Ovennævnte to tomgangsfaser er fortløbende.

3 ġimgħat konsekuttivi, biex jiġi żgurat li l- pazjent jirkupra kompletament.
3 I tilfælde af alvorlig neutropeni eller agranulocytose:

• kien assenti minħabba mard matul aktar minn erba’ ġimgħat konsekuttivi;
Den anden del af ydelsen er et særligt bidrag, som skal dække de særlige udgifter, der opstår i forbindelse med revalideringen.

Zarzio ser jingħata għal perjodu ta ’ 5 - 7 t’ ijiem konsekuttivi.
Zarzio bliver givet i 5- 7 på hinanden følgende dage.

Normalment l-osservaturi ma għandhomx jibqgħu abbord għal iktar minn żewġ vjaġġi konsekuttivi.
Observatøren må normalt højst blive om bord under to på hinanden følgende fangstrejser.

L-allowance għarriabilitazzjoni ġeneralment tingħata għal perjodu ta’ 52 ġimgħa konsekuttivi biss.
Moderen er forpligtet til at anvende mindst 6 uger af barselsdagpengeperioden umiddelbart efter fødslen.

6. F'kull ġimagħtejn konsekuttivi, xufier għandu jieħu mill-inqas:
6. I to på hinanden følgende uger skal en fører tage mindst:

• l-aħħar 10 snin konsekuttivi qabel ma jirtiraw għallpersuni li jaħdmu għal rashom.
• for selvstændige erhvervsdrivende, af de sidste 10 på hinanden følgende år før pensioneringen.