Je was op zoek naar: iżvolġiment (Maltees - Engels)

– l-iżvolġiment tal-ħidma talkumitat ta’ konċiljazzjoni
proceedings of the conciliation committee

il-kontribut tal-kese għall-organizzazzjoni u l-iżvolġiment tal-agora
european parliament citizens' agora on crises and poverty - 27/28 january 2011 the eesc's contribution to the organisation and running of the agora**

fl-opinjoni tiegħu, huwa fundamentali li ma jkunx hemm tfixkil għall-iżvolġiment tal-investigazzjoni.
it believes that it is fundamental not to jeopardise the smooth progress of the investigation.

hija fakkret li d-dokumenti kollha huma disponibbli għalihom sabiex jieħdu nota tal-artikoli li jispjegaw l-iżvolġiment.
she reminded members that they had access to all the necessary documents in order to enable them to consult the rules governing the proceedings.

hu għandu jaġixxi bl-attenzjoni u s-sengħa li jistgħu jkunu raġonevolment meħtieġa fl-iżvolġiment tan-negozju.
he shall act with the care and skill that can reasonably be required in the conduct of the business.

dan ir-regolament jirregola d-dħul għall-impjieg tat-trasportatur bit-triq u l-iżvolġiment tiegħu.
this regulation governs admission to the occupation of road transport operator and the pursuit of that occupation.

1.7.2 is-servizzi tal-investigazzjoni għandhom iżommu kontroll tat-tul u l-iżvolġiment tal-investigazzjonijiet.
1.7.2 the investigating authorities must necessarily retain control of the duration and course of the investigations.

(ii) fl-iżvolġiment ta' dawn il-programmi u miżuri, jassiguraw l-applikazzjoni ta' l-aħjar metodi tekniċi disponibbli u l-aħjar prattika ambjentali kif hekk definiti, inkluża, fejn huwa xieraq, teknoloġija nadifa.
(ii) in carrying out such programmes and measures, ensure the application of best available techniques and best environmental practice as so defined, including, where appropriate, clean technology.