Je was op zoek naar: restorazzjoni (Maltees - Engels)

l-iżgurar li l-vittmi jkollhom aċċess għal kumpens u restorazzjoni
to ensure victims have access to compensation and restoration

protezzjoni u restorazzjoni tal-bijodiversità u l-ekosistemi tal-baħar, fil-kuntest tas-sajd sostenibbli
protection and restoration of marine biodiversity and ecosystems, in the context of sustainable fishing

l-ewwel proġett huwa programm ta’ restorazzjoni li jikkonċerna x-xmara avon fin-nofsinhar ta’ l-ingilterra.
the first project is a restoration programme concerning the river avon in southern england.

il-protezzjoni u r-restorazzjoni tal-bijodiversità u l-ekosistemi tal-baħar, inklużi s-servizzi li jipprovdu.
protection and restoration of marine biodiversity and ecosystems including the services they provide

ma jistgħux jintużaw bħala sustanzi u kostitwenti tat-tħejjijiet maħsuba għall-użu bħala żebgħa, għajr għar-restorazzjoni u l-manutenzjoni tax-xogħlijiet ta' l-arti u tal-bini storiku u l-interjuri tagħhom, meta l-istati membri jixtiequ jawtorizzaw dan fit-territorju tagħhom, skond id-disposizzjonijiet tal-konvenzjoni 13 ta' l-oix dwar l-użu taċ-ċomb abjad fiż-żebgħa.
may not be used as substances and constituents of preparations intended for use as paints, except for the restoration and maintenance of works of art and historic buildings and their interiors, where member states wish to authorize this on their territory, in accordance with the provisions of ilo convention 13 on the use of white lead in paint.