Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is- soluzzjoni orali ta ’ stocrin jistgħu jittieħu ma ’ l- ikel jew mingħajr ikel.
Το stocrin πόσιμο διάλυμα μπορεί να λαμβάνεται με ή χωρίς τροφή.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meta wieħed jippreferixxi trattament ta 'darba kuljum filgħaxija, għandu jittieħu 150 mg epivir fl- ewwel għodwa biss, imbagħad 300 mg filgħaxija.
Όταν προτιμάται η χορήγηση μία φορά την ημέρα το απόγευμα, 150 mg epivir πρέπει να λαμβάνονται μόνο το πρώτο πρωί, ακολουθούμενα από 300 mg το απόγευμα.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
meta wieħed jippreferixxi l- kura ta 'darba kuljum filgħaxija, għandu jittieħu 150 mg epivir fl- ewwel għodwa biss, imbagħad 300 mg filgħaxija.
Όταν προτιμάται η χορήγηση μία φορά την ημέρα το απόγευμα, 150 mg epivir πρέπει να λαμβάνονται μόνο το πρώτο πρωί, ακολουθούμενα από 300 mg το απόγευμα.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(2) din id-deċiżjoni għandha tinkoraġġixxi l-iskambju ta'esperjenza professjonali u għarfien ta'politiċi ewropej billli tagħti b'mod temporanju lill-gsc esperti minn amministrazzjonijiet ta'l-istati membri. tfittex ukoll biex tassigura kollaborazzjoni mil-viċin bejn il-kunsill u amministrazzjonijiet nazzjonali jew organizzazzjonijiet internazzjonali, permezz tas-sekondament ta'uffiċjali gsc lilhom.(3) snes għandhom jittieħu minn gvernijiet jew ministeri fi stati membri jew minn organizzazzjonijiet internazzjonali.
(5) Δεδομένου του προσωρινού χαρακτήρα του έργου τους και του ειδικού καθεστώτος που τους διέπει, οι ΑΕΕ και οι αποσπασμένοι στρατιωτικοί δεν θα πρέπει να αναλαμβάνουν την άσκηση, εξ ονόματος της ΓΓΣ, καθηκόντων που εμπίπτουν στη σφαίρα αρμοδιοτήτων δημοσίας τάξεως της τελευταίας.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: