Je was op zoek naar: whakaraneatia (Maori - Deens)

whakaraneatia e koe toku nui, a tahuri mai ano ka whakamarie i ahau
du vil øge min storhed og atter trøste mig.

ka whakaraneatia e koe nga ra o te kingi; ona tau ki nga whakatupuranga katoa
ja du, o gud, har hørt mine løfter, opfyldt deres Ønsker, der frygter dit navn.

he nui noa atu no ou whakaaro, he hokohoko nau, i whakaraneatia ai e koe ou rawa, a whakakake ana tou ngakau i ou rawa
ved dit store handelssnilde øgede du din rigdom, så dit hjerte hovmodede sig over den -

kua whakaraneatia e koe te iwi, e ihowa, kua whakaraneatia e koe te iwi: kua whai kororia koe: nau i whakanui nga rohe katoa o te whenua
du har mangfoldiggjort folket, herre, du har mangfoldiggjort folket, du herliggjorde dig, du udvidede alle landets grænser.

ka pau koe i te ahi i reira, ka hatepea atu koe e te hoari, ko tana kai i a koe ka rite ki ta te tatarakihi: whakaraneatia koe, kia rite ki te tatarakihi, whakaraneatia koe, kia rite ki te mawhitiwhiti
ild skal fortære dig på stedet. sværd udrydde dig, fortære dig som springere. er du end talrig som springere, talrig som græshopper,