Je was op zoek naar: ataahua ki runga i te ra tino makariri (Maori - Engels)

ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject

ki runga i te whakaaro kotahi
the people are europeans

haere mai noho ki runga i te whariki
come and sit on the mat friends

i runga i te katoa
im over it

whakatau mai ki runga ki te kaupapa o te ra
decide on the topic of the day

i te ra nei
this morning

te wairua ataahua e kore e warewaretia kia okioki i runga i te rangimarie
a beautiful soul that should not be forgotten to rest in peace

ka rawe i te ra
the weekend will be great

he maunga rongo ki runga i te mata o te whenua,
to the surface of the earth

kia tau te rangimarie ki runga i a koe
on you

nga manaakitanga ki runga rawa ki runga i a koe
have a great day

he aha te panini i te ra
what is the purpose of your ads

ka turuturu te wai kamo o rangi ki runga i a koe
just a little bit

e rua nga wiki ahau i te ra nei
two weeks

kei te mahi koe i te ra katoa?
you’re missing out on your mom’s cooking

haere pai ai e te iramutu…nga manaakitanga ki runga i a koe
blessings on high

ma te ariki hoki e whakatutuki tana kupu ki runga i te whenua, mana e whakaoti, mana e poro tata
for he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the lord make upon the earth.